余凤高先生插图著作两种

《插图中的世界名著》（上海古籍出版社2002年4月版）的编著者，是浙江社会科学院文学研究所研究员余凤高先生。他是因为在1999年，偶然看到了几部有关西方文学插图的外文原版书籍之后，才“萌发了编写一本有关文学作品插图的书”的创意的。本书不分辑，凡66篇。一文配一至四五图不等，均黑白印刷。     

外文期刊采访的困境及其对策——兼论高校图书馆外刊的综合开发与利用

1 我国高校图书馆外刊入藏概况 外文期刊是我们借鉴学习发达国家先进科学技术的重要渠道，是教学科研人员更新知识和从事教学、科研不可缺少的主要参考文献。据统计，目前全世界有期刊20多万种，期刊所提供的有效信息量占人们利用信息总量的70％以上。期刊因其出版周期短、时效性强、内容新颖、信息量大，能全面、系统地反映科技、教育、经济和社会发展的最新动态，所以期刊是被利用次数最多、信息价值最高且处于主体地位的一种文献。目前，我国高校图书馆的外文期刊馆藏在整个期刊馆藏中占有相当比例，     

CASHL文献传递服务工作特色、面临问题及其对策——以复旦大学图书馆为例

CASHL是一项全新的外文文献服务保障体系，对于促进人文学科在外文文献获得方面具有重要意义。本文主要以CASHL全国中心之一的复旦大学CASHL办事组为例，全面论述CASHL工作的特色、面临问题及其对策。     

我馆外文期刊的开发和利用

我馆是一所典型的综合性医院图书馆,1996年外刊收藏种数284种,外刊经费近10万元,但外刊的利用情况一直不是很理想,为此采取了几种有效的作法,对提高外文期刊的利用率起到了积极作用。1 建立了译文、综述的定期交纳制度院里明文规定,凡大学本科学历,工作在医疗第一线的副高职称(包括副高)以下人员,每月需交2000字以上的译文一篇,正高职称人员每年要在阅读20万字原文的基础上写出综述一篇,院里有专人予以审核,打评语,并定期公市结果,规定中还把这项工作与个人晋级挂钩,要求图书馆设有专门的借     

体育学术论著的外文利用研究--对近三年来体育核心期刊引文的分析

本文采用引文分析法,通过查阅7种体育核心期刊、各学科专题、高校体育科研所引用外文统计和引文文献类型、语种分布以及外文期刊被利用情况,详尽地研究了体育院校教师、部分医学院校教师和体育科研人员掌握外国文献资料能力的现状;分析比较了各学科利用外国文献的情况;同时为图书馆确定外文核心期刊的订购提供了参考依据;最后为扭转高校体育教师和体育科研人员的外语运用水平偏低,忽略使用外国文献的状况提出了一些建设性的意见.     

外刊原文查找的再思考

外文期刊是科研人员了解国外科研进展的重要情报源。本文提出了目前外刊原文查找存在缺乏工具书,基础工作跟不上,联合目录陈旧,通讯手段落后以及保障率低等问题,并提出了相应的思考与建设。     

体育学术论著的外文利用研究──对近三年来体育核心期刊引文的分析

本文采用引文分析法,通过查阅7种体育核心期刊、各学科专题、高校体育科研所引用外文统计和引文文献类型、语种分布以及外文期刊被利用情况,详尽地研究了体育院校教师、部分医学院校教师和体育科研人员掌握外国文献资料能力的现状;分析比较了各学科利用外国文献的情况;同时为图书馆确定外文核心期刊的订购提供了参考依据;最后为扭转高校体育教师和体育科研人员的外语运用水平偏低,忽略使用外国文献的状况提出了一些建设性的意见。     

谈互联网过渡期图书馆外文文献室建设

本文论述了现阶段我国高等院校和科研院所的图书馆实施互联网工程过渡期间科技专业外文文献室的建设与对外开放问题,认为在有重点学科的高校有必要实施外文文献重点建设和对外开放政策,这样既有利于高校和科研院所创造重大成果和培养高层次人才,也有利于图书馆自身的生存和发展     

高校教师利用外文期刊存在问题浅析

近几年,为改变外文期刊读者少、利用率低的状况,各高校图书馆在优化馆藏外文期刊结构体系、改革选刊模式、开发外文期刊的潜在用户以及经费投入上都做了大量工作。选刊总体对路,基本上保证了重点学科的教学科研及研究生培养工作的文献需求。但教师外文期刊利用率仍然偏...     

中外文标点符号的异同

众所周知,标点符号是所有规范书面语里不可或缺的组成部分,中文和外文概莫例外。