精妙的拇指艺术——例谈短信中的语言创新

随着人们生活水平的日益提高，手机越来越普及，发短信已经成为人们传达信息、传递情谊的重要手段。短信的内容越来越丰富，越来越精彩，逐渐形成了一门独特的“拇指艺术”。之所以称之为“拇指艺术”，一方面是指发送短信主要靠拇指摁键，另一方面是指短信像传说中的“拇指姑娘”一样小巧可人。[第一段]     

鸡蛋孵出大侠客[连载]

(三)武大龙的父亲是一个大公司的董事长,家里非常有钱。每天上学放学,别的同学不是由大人用自行车、摩托车接送,就是自个儿步行,武大龙却有豪华小车来接送。     

跟我做:用手势表示单词

"动脑筋"(use your brains)、"机敏一点"(being clever):用手指点点自己的太阳穴。付帐(cash):右手拇指、食指和中指在空中捏在一起或在另一只手上作出写字的样子,这是表示在饭馆要付帐的手势。"傻瓜"(fool):用拇指按住鼻尖摇动其他四指。或者食     

SHORT STORIES

Mary always wanted to be a singer. Music was the most important thing in her life,but to tell you the truth,she had a terrible voice. She took lessons for many years,but her voice didn’t become better. In fact,it just got louder.Her teacher finally gave up and stopped the lesson,but Mary refused to stop. One day,she decided to give a concert and invited her teacher to attend.     

浅析"拇指文化"对大学生健康发展的挑战及对策

当前,"拇指文化"作为一种较为特殊的文化现象,对大学生的思想观念和行为方式进行着潜移默化的影响,给大学生健康发展带来了巨大的冲击.在新的形势下,如何适应无线通信技术的发展,切实加强大学生健康发展工作,是高校必须面对和解决的新课题、新任务.     

拇指姑娘(下)

田鼠的邻居鼹鼠喜欢上了她,决定娶她做妻子.拇指姑娘不愿意嫁给鼹鼠,可又没有办法.     

不要吝啬你的"大拇指"

博取表扬是人的天性。从呱呱坠地的那一刻起,我们就渴望能够不断得到表扬：在家里希望得到父母的表扬,在学校渴望得到老师的表扬,在单位期望获得领导的表扬,在朋友中盼望得到异性的表扬……它是激励我们每一个人积极进取的催化剂,是每一个人赖以生存的精神食粮。[第一段]     

接受美学理论指导下儿童文学翻译研究——以《拇指姑娘》两个汉译本为例

当前，随着全球化的深入发展，国际交流日益增多，文学翻译在国际文化交流中扮演着重要角色。儿童文学翻译是文学翻译一个不可或缺的分支，应充分观照儿童的心理特点。本文以接受美学理论为指导，选取著名儿童文学作品《安徒生童话》中《拇指姑娘》的两个汉译本进行分析比较，探讨该理论对儿童文学翻译的指导作用，从而助力我国儿童文学事业的蓬勃发展。