改变你一生的五句话

第一句话是：优秀是一种习惯 如果说优秀是一种习惯，那么懒惰也是一种习惯。人出生的时候，除了脾气会因为天性而有所不同，其他的东西基本都是后天形成的。所以，我们的一言一行都是日积月累养成的习惯。因此，我们从现在起就要把优秀变成一种习惯，使我们的优秀行为习以为常，变成我们的第二天性。     

高考与足球

炎热的六月，能给大家的心情火上烧油的，有高考。还有于9日开幕的足球世界杯。 这二样东西，都让中国人又爱又恨。爱是因为它们能给人们带来喜悦，快乐，恨的是，也给大家带来了无言的心痛和苦楚。     

寻宝情结

寻宝少年霍金斯偶得一张埋藏着宝藏的荒岛地形图，于是和乡绅结伴驾着一艘三桅船去荒岛探险。不料船上混进了一伙海盗。霍金斯和乡绅同海盗们展开了英勇机智的斗争。以上情节出自世界名著《金银岛》，很多年前我为了提高自己英语水平，于是买了本原版的《金银岛》日夜研读。听说这本书是欧美人寻宝情结的启蒙读物，我一方面为自己第一次成功通读全英文的书籍而自豪，一方面却颇有些不屑此书的简单情节。     

翻译风波

我一个朋友来广东几年，对广州话“识听不识讲”，也习惯了看香港和本地电视。但一到世界杯，他就一阵阵犯晕。要说鲁尼叫朗尼，菲戈叫费高，卡福叫卡富，国粤双通，容易理解。可贝克汉姆叫做碧成（读如含），罗纳尔多叫做朗拿度（读如铎），罗纳尔迪尼奥叫朗拿甸（阴平）奴。球不叫球，叫波，边锋叫翼锋，点球叫十二码，脑子能不转筋吗？     

七夕何夕

某友，为京城名记。去年此时，我的MSN签名为“终日不成章，泣涕零如雨”，该人见之，对此句大加阐发：“你丫整天写不出稿子，因此哭得死去活来。”如此望文生义的解释固然说得通，但这位哥哥和许多现代人一样，已经完全难以体会“盈盈一水间，脉脉不得语”的意境了。     

牛津的书虫

牛津实在是学者的学园，我在此地两年的生活尽用于波德林图书馆。印度学院，阿克关屋（社会人类学讲室），及曼斯斐尔学院中，竟不觉归期已近。     

“新少年写作”的意义

2004年2月2日的《时代》周刊亚洲版的封面用了一个中国的少女作家春树的形象作为封面，并将春树和韩寒等人作为80年代出生的中围新一代的代表。并且创造了一个从中文借来的英文词“qinglei”来形容他们的崛起。这里的“另类”一词其实是一个英文词“alternative”的意译。今天《时代》周刊又把这个词从中文音译回去，也是给了21世纪初的中国的变化一个有趣的注脚，这一报道其实显示了近年出现在中国的“新少年写作”崛起产生的文化意义已经浮上了台面。中国少年的文化经验已经变成了中国的全球化的一个形象。     

有奖征文启事

老子云：“上善若水，水善和万物而不争；处众人之所恶，故几于道。”意思是说，最好的人像水那样，水帮助万物而不与它们争利；水停留在众人所厌恶的地方，所以它最接近于道。水，的确有许多值得我们学习的地方。     

中国人，你咋就不怕死？

中国公安部办公厅副主任、新闻发言人武和平近日在新闻发布会上痛斥交通违法行为，他说，去年死于交通事故的人数已经达到了10万，中国交通事故的死亡人数已经高居全球榜首，占世界的五分之一。     

永远的2001、2002——献给“母牛”们

世界杯今晚就开踢了。我不是球迷,不懂足球。但是喜欢写足球的那群年轻人。《南方体育》已经不存在了,不知道今年《青年时报》表现如何。有些期待,有些担心。记得4年前,时报“球火中烧”,成为媒体圈的一匹黑马,要知道那时它成立不到3年,它的体育记者团队刚刚完成一次招兵买马。