张白桦翻译思想研究

当代文学翻译学者张白桦译著量大质优,覆盖面广泛,独译量大,然而译界对其论述不够全面,未曾就其翻译思想进行全面探究。这里首先厘清翻译思想的内涵,廓清翻译思想的范围;扼要说明张白桦译著的社会影响力,作为论文的研究缘起;然后概述张白桦及其译事活动;最后从翻译选材、翻译策略、翻译方法、翻译风格四个维度来挖掘张白桦翻译思想。这里首次尝试对张白桦的翻译思想系统概括,旨在为当代翻译家研究提供个案参考。     

高校校友在校园文化建设中的价值探寻——以中国当代作家叶楠、白桦为例

叶楠、白桦孪生兄弟来自河南信阳陈氏家族,因其对于中国当代文学的思考与贡献,二人获得“中国文坛两棵长得一样的树”的美誉。河南省立信阳师范学校(信阳职业技术学院的前身)是两位作家的母校,二人多次在文章或公开场合提及母校,是他们心灵中永远“珍藏的画卷”。校友作为可持续开发的人力资本,是校园文化建设中得天独厚的资源,其影响力及其承担的社会价值、育人功能值得探究。     

白桦之韵

漫步在森林小径时，我遇见了它——身着白色混杂着灰乌的外套，充满皱纹的脸庞仿佛刻满沧桑。它是白桦，一棵饱经风霜的白桦。它的枝干已经疏松，叶片带着懒散的灰色，根茎也露出了地面。它带着垂暮老人的气息，等待生命终结的日子……天仿佛暗起来，乌云织上了天边，紧接着，一场大雨遽然而至，让人心头一惊。     

伏尔加河畔的花朵与病句

红莓与白桦,梁归智,中国人民大学出版社,2011开在乡野小溪边的红莓,更有伏尔加河的氤氲。因为不知礼的热情大方,是文明之初的清朗,在山长水远的人世绽放。遍地的白桦旁逸斜出,枝干里藏着忧伤,有着骑士的热忱和狄奥尼索斯的癫狂。它们不时给你一个惊喜,仿佛译诗中的病句,有异样和意外的美,散发着酒神的芬芳。     

陈白桦:校外教育的领舞者

秉承"把最宝贵的给予儿童"的宗旨,在陈白桦这批"宋庆龄事业追随者"的努力下,今天,即将走过60年的中福会少年宫不仅成为中国少儿艺术教育的第一品牌,更在全国范围内发挥着其特有的示范辐射作用。陈白桦的校外教育生涯是从中福会少年宫一名普通的舞蹈指导开始的。从教前10年,凭借着对舞蹈的爱、对艺术的爱、对孩子的爱,陈白桦以惊人的能量和喷薄的才情源源不断地捧出精品力作。     

白桦先生主要文学创作活动系年

著名作家白桦先生,生于忧患年代,他童年时饱受战乱、逃亡之苦;青年投身革命生涯,接受战火洗礼;新中国后则多次历经政治风波冲击。白桦少年时即崭露文学才华,并走上文学创作道路,至今已从事文学事业长达60余年。其创作几乎尝试了小说、诗歌、戏剧、散文、影视文学等各种文学体裁,作品丰富,成就斐然,享誉海内外,体现出卓越的天赋与顽强的意志。     

忧伤的白桦树

这是一套通过绘画和童谣的欣赏与创作，训练你的创造力的课程！     

休闲时光

正就在那样的一个午后,你的一幅画刚刚起头。画架支在一旁,我们趴在那棵白桦的树荫里啃着水果。流沙般的浮云在空中潺潺流淌。忽地,不知从何处吹来一阵风,透过头顶上的树叶窥视着我们的那抹蓝在风中时而促狭,时而宽广。几乎与此同时,草丛中传来什么东西扑通倒地的声响。大约是一直放在那里的那幅画和画架一齐倒了下去。你立刻想要起身去看,     

诗人的白桦—费特自然哲理诗赏析

费特是19世纪俄罗斯"纯艺术派诗歌"的代表人物。其描写的自然诗语言优美,意境浓郁,并反映着诗人本身的生活和人生哲理。通过分析诗人笔下的白桦,我们发现诗人把人生和自然融于一体,物我合一,并反映出诗人本身的矛盾性和可解性。     

白桦脂醇的提取纯化工艺研究

目的:以白桦树皮为原料,研究了白桦树皮中白桦脂醇提取和纯化的工艺,并使此工艺适合药用放大生产。方法:使用乙醇提取,使用乙酸乙酯和不同浓度的乙醇进行精制。结果:所得到的精制品经过高效液相检验含量在98%以上。结论:白桦脂醇的提取纯化过程中使用的都是常规的可操作方法,适合放大生产。