经贸英语的翻译原则与技巧探析

中国自从加入世贸组织后与各国的经济贸易往来更加密切,外贸也在国民经济中占据着越来越重要的地位。在这种经济形势下,经贸英语翻译也发挥着越来越突出的作用。本文主要以经贸英语的特点为主,着重分析和探讨经贸英语的翻译原则和翻译技巧。     

高职院校开放型人才培养现状与对策——以经贸类专业为例

以高水平对外开放推动高质量发展,需要深入实施科教兴国、人才强国战略。经贸类专业人才是加快建设贸易强国、培育我国国际与区域经济合作和竞争新优势的重要支撑,高职院校经贸类专业必须重视开放型人才培养。针对当前人才培养中存在问题以及国际贸易对从业者的素养需求,高职院校要积极落实世界职业技术教育发展大会精神,借助树立教育理念、架构课程体系、开发课程资源、探索教学模式、建设师资队伍、完善治理机制等对策加大具有中国情怀、国际视野的高素质开放型经贸人才培养力度,推动我国经济由高速发展走向高质量发展。     

关于经贸专业本科留学生汉语教学课程设置的思考和建议

文章结合实地的考察调研和自身的教学管理经验,对在华留学生经贸本科专业的课程设置问题提出了自己的见解和建议,不仅具有极强的针对性,还兼顾可行性,以期得到同行们的反应和批评指正。     

稿约

《烟台职业学院学报》是由烟台职业学院主办的综合性学术期刊。着重发表与本院开设专业有关的文、理、工、经贸等等方面的学术论文、研究报告等。本刊主要设有高等职业教育研究、     

云南省曲靖农业学校

云南省曲靖农业学校创建于1956年,是一所以农为主,特色鲜明,养殖、兽医、农林、食品加工检验、信息技术、经贸管理、工程建筑、公关文     

《国际贸易实务英语》课程“三原则、三模块”教学思路浅议

国际贸易实务英语课程作为商务英语专业必修课时采用英语授课,即要求学生利用外语实现对国际贸易实务知识的掌握,但是,如何实现"外语"和"知识"的双重目标?本文作者经过几年的教学工作,尝试并提出了"三原则、三模块"的教学思路。三原则为:教师英文授课原则,学生自主学习原则,多种教学方法、教学手段相结合原则;三模块为:课堂教学模块,实验教学模块,实践教学模块。沿着这个教学思路,教师力图使学生较好地掌握国际贸易实务的知识和技能,为将来从事外贸或与外贸相关的工作奠定一定的基础。     

经贸汉语专业类教材的语言难度问题

随着中国经济的发展,来华学习汉语的留学生日益增多,其中进入各大专院校学习经贸汉语专业的留学生占的比重越来越大。与此同时,经贸汉语类教材引起了对外汉语教学界的广泛重视,近几年经贸汉语教材发展较为迅速,但是仍然存在一些问题。这些问题直接决定了经贸汉语教材的质量以及合乎需要的程度。为了促进经贸汉语教材更快地发展,笔者将探讨经贸汉语教材语言难度方面存在的主要问题及解决策略。     

关键词

正关键词:乌克兰美国试图牵头与盟友达成一致对俄罗斯实施制裁,但在德国的强烈抵制之下一筹莫展。德国仅准备停止签证自由化和与俄罗斯的贸易协定谈判。欧盟中对制裁抵触情绪最大的国家包括意大利和荷兰,它们与俄罗斯有非常紧密的经贸往来。西方盟国试图进一步接纳乌克兰,新政府欧盟(EU)宣布向乌克兰提供110亿欧元的援助,包括16亿欧元的短期资金。关键词:增长人们有理由担心:美国增长放缓意味着提高效率的竞争压力减轻;风险容忍度的下