试析霍克斯《红楼梦》译本对“风流”一词的处理

"风流"是个内涵丰富的美学范畴,《红楼梦》中先后出现55次,在不同的语境的意义也是迥然有异的。本文运用社会符号学翻译法理论,分析评判霍克斯《红楼梦》译本对"风流"一词的处理,探讨其艺术得失。     

教泽绵长八十载 特色教育竞风流深圳市龙岗区平冈中学

薪火相传八卜载,风雨兼程一路歌：弦歌不辍八十年,栉风沐雨谱华章。创办于1930年的深圳市平冈中学,秉承“诚信勤朴”的校训,矢志不渝,毅然前行。在现代教育的发展中,厚积薄发,高奏特色的乐章：在素质教育的推进中,以人为本,回归教育的本原。高举特色教育旗帜的平冈中学,是教育百花园中一朵盛开的奇葩。     

千古风流一女帝——叶卡捷琳娜二世

自罗马人遵奉马其顿国王亚历山大为“大帝”以来,见诸史册而举世公认的大帝不下二十人。远有罗马帝国君士坦丁大帝和法兰克王国查理大帝等人,近代有沙皇俄国彼得大帝和普鲁士腓特烈大帝等人。     

杀手风流债

一向以"好男人"形象示众的吉格斯,前段时间也爆出了偷腥丑闻,虽然他也不是完全的历史清白。纵观世界足坛的历史,职业足球运动员有太多的风流往事。曼联飞翼吉格斯偷腥或许不是独立事件。翻一翻世界足坛的历史,球星们和女人的关系就像职业足球一样历史悠久,     

济南经纬路：自开商埠写风流

＂经三纬二＂、＂经七纬一＂、＂经三纬八＂……在济南人的话语中,这样的经纬坐标指的是一个个的路口：经三路和纬二路的十字路口、经七路和纬一路的十字路口、经三路和纬八路的十字路口……如果是第一次来济南的话,你也许会感到好奇：济南人怎么想起用经纬来命名道路呢？     

无敌“风流族”

“来了,来了!”一大群“粉丝”在走廊的转角簇拥着。楼梯口传来了“咚、咚”的脚步声,越来越近…… 鲜花纷纷砸向我们,还来不及惊讶,我们的眼睛就被闪光灯刺得酸痛!唉,谁叫我们“风流族”那么受欢迎呢!     

文学的人性与先锋以后——对《阿难》及其阅读的阅读

阿难是释迦牟尼佛最木呐的弟子,却是日后传经最多的弟子。在敦煌彩塑中,站在菩萨旁边风流倜傥的阿难,在虹影的小说中同样风流倜傥。他不是佛界的阿难,他是一场教派之战中幸存的孤儿。他在历经人生的劫难与痛苦、光荣与梦想后,在变为黄亚连、远离佛祖多年以后,又带着     

论孟浩然的"风流"

唐朝诗人孟浩然似乎是一个很复杂的人,因为他言行中充满矛盾。然而,通过对他诗集的阅读和史传上有关他事迹的解读,在着重探讨了孟浩然“风流”个性的本质所在后,我们发现他是一个“真正不失其赤子之心”的任真率性的人。如此,我们就能更好地理解他的为人行事和他的诗作。     

永春煤矿紧密褶皱煤层开采的矿井采面通风

本文通过生产实践、分析、研究 ,总结出永春煤矿紧密褶皱煤层开采的矿井采面通风问题。     

魏晋文化与山水画产生的关系剖析

山水画是中国传统绘画最具代表的一个画种,也是中国文化之于绘画的集中体现中,山水画的产生是魏晋文化影响的结果,正是魏晋文化的崇尚自然,崇尚玄谈,崇尚思辨的风气,以及魏晋然流的生活方式与追求,孕育了山水画的产生.