"延异"与"播撒"——解构主义对传统翻译的影响

解构主义思潮已经渗入翻译研究领域,并对传统翻译理论的一些基本问题提出质疑和挑战,产生了巨大的影响,促使人们不得不对传统翻译理论进行彻底的思考。我们欣喜地看到解构主义给新世纪的翻译研究提供了新视角,同时,也迫切地认识到解构主义给翻译研究带来的生机与活力需要进一步的思考。     

Teaching Plan‐Do‐Study‐Act (PDSA) in a Supply Chain Context: A Paper Football In‐Class Activity

We develop a single‐class period learning game for the Plan‐Do‐Study‐Act (PDSA) improvement cycle. The experiential activity walks teams through the PDSA problem‐solving process as they create paper American footballs and improve their performance using each step of the cycle. The game is one of the first to focus on PDSA. Key benefits include increased student attention, engagement, and learning. Empirical tests show that participant pre‐ and post‐test scores regarding their understanding of each phase of PDSA improved 21.2% after completing the game. Additionally, the treatment group performed 16.6% higher than the control group. In participant perception questions, 85% of participants felt the game was more effective than lecture or reading, 93% felt the game was fun, 95% felt the game improved their understanding of PDSA, and 98% felt the game was engaging.     

二十一世纪全球化背景下大陆中文歌曲英译现状研究

随着改革开放和社会主义现代化建设深入推进,我国对外交流不断加深,越来越多的大陆中文歌曲被译成英文歌曲。但是,这些英译歌曲散见于各种新媒体上,也少见国内对相关的文献音像资料进收集整理。依托大学生创新训练项目,小组成员采用文献阅读法,利用课余时间对全球化背景下2019年3-8月间大陆中文歌曲及其英译版歌曲进行搜集、整理和分类,搭建微信公众平台进行传播,并对影响其传播的因素进行探究,提出相应对策。     

试论网络时代新闻价值观的新走向

互联网的出现，带来了一种新的传播模式——网络传播。与传统媒体相比，网络媒体以其改革式的激情和特有的传播样式，既独立于传统媒体又融合了传统媒体的各种样式。而网络传播的新闻实践也给原有的新闻价值观带来了新的变化。     

强化高校内审工作之我见

高校在社会经济形势的变化下，迫切需要内部审计工作能改进审计方式、方法，更新审计观念，拓展作业领域，更好地服务于高等教育事业。     

语言学非现实词词义研究综述

语言学上对“鬼”、“神”、“妖魔”、“上帝”这一类非现实词的词义谈得比较少。本文通过对20世纪60年代初至90年代语言学上关于非现实词词义研究作综述后,认为语言学学者在研究非现实词词义这一问题上分为两大派别:一方认为非现实词词义有所谓而无所指;另一方认为非现实词词义有所谓也有所指。     

鄂豫皖苏区教育述论

鄂豫皖苏区根据地,在中国革命斗争史上占有十分重要的地位。它的巩固和发展与苏区的教育紧密地联系在一起。为了发扬我党教育革命的优良传统,以推动当今教育的进一步发展,本文就该苏区教育的宗旨、内容、教材、措施、经验等,作了论述。     

数学标记语言MathML

随着网络技术的发展,各个科研领域之间的信息交流日趋频繁,针对数学公式在Web上的应用,W3C组织提出了一种基于XML的数学标记语言(简称MathML)。该文通过简要介绍MathML的发展状况、语法结构以及相关的工具软件,为数学公式在Web上的应用提供了一种全新的解决方案。     

在数字图书馆理论研究中引入数字图书馆学概念初探

本文探讨了在数字图书馆理论研究中导人数字图书馆学概念的必要性，简要论述了数字图书馆学的概念以及数字图书馆学研究的内容。     

注射用硫酸头孢匹罗含量测定方法研究

采用高效液相色谱法分析测定注射用硫酸头孢匹罗的含量。该方法在0.03mg/ml～0.07mg/ml范围内头孢匹罗面积与浓度呈良好的线性关系。回收率为99.7%,RSD=0.20%。结果表明该方法简便,快速,结果准确,适用于该产品的质量控制。