“小岛”上的庄园

11月11日 多云转晴 爷爷住在乡下,他的屋子很怪,地基比地平线还高,站在空旷的地方,我们可以环顾周围的村庄,大有“一览众山小”之感。东西两个鱼塘连在一起,把屋子围成个圈儿,只有南边缺着个口儿,那就是我们通往大路的交通要道。试想一下,这里像不像个“小岛”？     

不要改掉梦想

美国某所小学的作文课上,老师给小朋友的作文题目是：“我的志愿”。一位小朋友非常喜欢这个题目,在他的簿子上,飞快地写下了他的梦想。他希望将来自己能拥有一座占地十余公顷的庄园,在广阔的土地上植满如茵的绿。庄园中有无数的小木屋、烤肉区和一座体闭旅馆。除了自己住在那儿外,     

家和庄园大

常言道:家和万事兴。这句话对于澳大利亚的鹊鹨来说,并不十分准确,如果将其改成"家和庄园大",就恰如其分了。因为澳大利亚的鸟类学家发现,鹊鹨这种鸟,如果夫妻和睦,家庭美满,那     

魏氏庄园主不是官僚地主

魏氏家族所得官称是通过“捐班”获得的虚衔 ,没有真正为官从政 ,无职无权 ,冠以“官僚地主”的称号不妥当。其确切身份是有名望但无实权的普通地主     

产业融合背景下保山咖啡庄园经济发展策略研究

咖啡产业是云南省保山市一大特色,发展咖啡产业是繁荣地方经济和实现乡村振兴的一条有效路径。基于产业融合背景,通过实地调查,收集保山市潞江镇咖啡庄园相关信息及数据,分析保山咖啡庄园发展现状及存在问题,并结合庄园经济发展理论,从强化政府部门职能、优化重组产业结构、加强企业合作、合理分配市场、健全自主创新体系等方面,提出保山咖啡庄园发展对策及建议。     

“最后一个英国人”的道德关怀——论《霍华德庄园》中的伦理主题

福斯特是英国爱德华时期最重要的小说家之一.《霍华德庄园》被称为“最后一本‘英国状况’小说”,而福斯特本人也被称为“最后一个英国人”.通过对文本的细读,深入剖析小说中人与自然以及人与人之间的关系问题,以图揭示福斯特这位“最后一个英国人”深刻的道德关怀.     

南朝田庄制度的变革

通常,把魏、晋南北朝的田庄主土地占有形态,看作是没有变化的同一种形态.要有变化,那也是从唐朝开始。我认为南朝的田庄主土地占有形态,和唐朝是一个类型,和汉、魏已自不同.唐朝的庄园制度源自南朝.南朝田庄制度的变革,是中古土地制度的一个重大变化.本文对这个问题作一些初步探索,以就正于史学界同仁.     

语言顺应视角下的《唐顿庄园》字幕翻译研究

英剧或美剧作为一种文化作品,展现了西方国家的日常生活,是西方文化传播的途径。字幕翻译带有明显的文化差异特征,字幕翻译的中文译文良莠不齐,这些因素会影响和误导受众。因此,字幕翻译应该引起人们的重视。本文以《唐顿庄园》为例,从语言顺应的视角研究如何将英文字幕恰当地翻译成中文。笔者希望通过本文对《唐顿庄园》的字幕翻译研究,能够更好地掌握顺应论视角下字幕的翻译方法,改善目前英文字幕的翻译状况,推动文化传播。     

基于SWOT分析的安溪茶庄园发展对策研究——以芹草洋茶庄园为例

在实地勘察、深度访谈和查阅相关资料的基础上,以芹草洋茶庄园为例,运用SWOT分析法对其优势、劣势、机会和面临挑战进行分析。通过专家调查权重法,构造芹草洋茶庄园总体发展战略四边形,结果表明:芹草洋茶庄园应将WO战略作为主导战略,即利用机会、回避弱点,同时要统筹SO战略,依托机遇、发扬优势。依据这一战略思路,拟制出推动芹草洋茶庄园发展的具体对策。