魔力球的秘密

一个阳光明媚的早上,朋朋蹦蹦跳跳地去上学了。朋朋一路上非常开心,他不时摸一下口袋,好像里面藏着什么稀世珍宝一样。     

未来人脑能否脱离肉身

<正>灵魂脱壳,是许多神秘小说或恐怖小说中常常出现的场景。在一些科幻小说中,则是让意识脱离肉身单独存在,这脱离躯壳的意识也可以活动和思考。现在,已经有一些科学家正在研究如何培育不需要肉身的人脑,或是让人脑脱离肉身还能继续生存。也许有一天,这些看似不可能的场景,真能变成现实。     

抉择

南希·富尔达是火卫一奖及维拉·欣克利·梅休奖的获得者。上述两个奖项,前者为科幻小说新手专门设立,后者则是美国杨百翰大学为鼓励其在校生进行文学及艺术创新而设立的奖项。在校期间,富尔达修学了包括人工智能、机器学习和量子计算在内的研究生课程。近年,她全心照看自己3个年幼的孩子。下面这篇作品,是她结合新近感悟写就的。     

“失败”实验与导电塑料

在科幻小说或电影中,我们经常会看到那些能力非凡的“机器人杀手”。这些机器人不仅有着敏捷的身手、精密的思维,并且有着和我们普通人完全相同的外观,令人防不胜防。然而,这种机器人只是存在于小说和影视作品中。     

未来的交通工具多姿多彩

在科幻小说和科幻影片中,人们的出行方式显然是现在与未来的主要差异之一。在未来世界,人们所依赖的交通工具不仅应当拥有惊人的速度和安全性,同时也不会对环境造成破坏。虽然这一天不会像我们希望的那样马上到来,但未来的交通工具有些今天已经研发成形,大部分也已经“在路上”,     

来自科幻小说《十字》的启示——科学应当有禁区

在科技进步过程中,人类只注重改造自然创造新世界的能力,忽视了自己能够适应并控制这个新世界的能力。人类越来越难以追上科技发展的步伐,越来越分不清楚科学技术的进一步发展是出于需求还是被科技自身发展牵着鼻子走。科幻小说《十字》中,对于天花病毒是消灭还是保留进行了深刻的剖析,从中我们可以看出作者对科学技术发展是否应当有禁区问题的思考。     

当机械乘以真情——爱是永恒

曾几何时，我们开始幻想生活中有个为我们端茶送水的机器人；又是曾几何时，人类与机器人的爱情故事悄然成为科幻小说的宠儿。我们对机械爱情的幻想如同对未来科技的幻梦一样从未止息，每个故事似乎都在探讨一个课题：当机器遭遇真情，那将会是怎样奇妙的反应？     

25字的小说珍品

小说，这种深受广大读喜爱的学体裁，中外小说史上都不乏像《红楼梦》《战争与和平》那样的鸿篇巨制。它们洋洋百万言，描绘了广阔的社会生活场景，塑造了栩栩如生的人物群像，固然在小说史上占有着重要的地位，但是，我们千万不能因此而忽略了那些篇幅精短的小小说。它们以其精巧的构思、鲜明的主题和感人的艺术形象，独树一帜，在巍峨的小说殿堂里，毫无愧色地占有着一席之地。     

量子魔术（三）

“我们确实采取了严密的预防措施。”拉狄克说着，向施工大楼挥了一下手，尚未封墙的三楼瞬时伸出一块挡板，其位置正好位于堕砖地点的上空。     

浅谈科幻小说翻译中忠实的实现——以《流浪地球》英译本为例

科幻小说是一种描写想象的科学或技术对社会或者个人的影响的虚构性文学作品.翻译在科幻小说的传播中起了重要的沟通作用.中国科幻作家刘慈欣的作品能够成功走向世界,其背后的译者功不可没.《流浪地球》是刘慈欣的中篇小说作品.该文采用Head of Zeus公司出版的《流浪地球》的英译本,从词汇、句子、段落三个层面着眼,探究译者如何灵活运用直译与意译的方式,实现译文的忠实.