苗墨作品欣赏

苗墨,又名苗三太,1940年生于河南滑县。师从赵望云、石鲁先生。现为陕西国画院专业画家、一级美术师、中国美协会员。现定居北京。     

润例梦想还是虚无

“润笔”一说,起源于一个有点滑稽的典故．按照现在的说法叫做段子。在这个段子里．郑译冲隋文帝杨坚的一句“不得一钱。何以润笔”．引得隋文帝开怀大笑。郑译的这句话不仅机带双敲,显示了中国式语言的智慧,也替历代文人说出了心里话。可以说。润笔一说得以流传,就是因为这个词汇所代表的文化内涵。不过．润笔与润例或者润格又是不同的概念。润笔就是要给艺术创作者付报酬,而到了“例”“格”这个层面上．就是付报酬的规矩和标准。就是制度层面的——润例实际上就是传统文人艺术作品交易的价格制度。     

云淡风清 春色满园 篇章二:春天的音符—蒋春音其人其壶素描

或许是"文化底蕴"的不足,或许是"心生所爱"的差异,我老是读不懂紫砂,读不懂由紫砂而产生的艺术,明知是个宝,却是不敢走     

信息快递

●11月10日在荆门举行的《国风归来》中国第二届剪纸艺术作品展上,来自全国的各地民间剪纸艺人创作的500多幅作品,由荆门市国家综合档案馆全部接收进馆。并为来自全国各地的30多名剪纸艺人颁发了捐赠证书。这500多幅精美的剪纸作品,都是出自我国民间剪纸艺人名家之手,剪艺精湛、题材多样,有反映祖国美好河山、工农业建设成就、嫦娥奔月、喜迎奥运、伟人与平民、民族生活服饰等题材作品。特别是胡锦涛总书记剪纸画搪瓷制品《回娘家》,更是工艺精致．堪称剪纸艺术作品一绝,是难得的精品。     

感悟色彩

色彩对于每个人的感性有着不同的含义。而对于画家来说其重要性则非比寻常。如果说学习索描就像是在做学问,那么学习色彩则就像是做游戏。对于色彩的观察、理解,色彩的表现似乎是可以教和学,但对色彩的兴趣和感受却无法教与学,需学习画者不断的感悟。色彩的感受力每个人都不同,只不过有的人从未进行过挖掘,其实色彩最吸引人的地方就是不断的变化。色彩体现人们最普通的审美形式,体现着人的生理需求和文化需求。在艺术作品中,真正的艺术品体现着人的精神的物化。在现代社会中,到处充斥着各种各样的图形,艺术家存在的意义就是对每个时代现实与自然的那份精神的把握与追问。它不是流行的,而是一种永恒精神的体现．色彩就是这种精神物化的重要载体之一。     

我的俄罗斯艺展之旅

看过了本期“专题汇”中孩子们笔下的俄罗斯，再让我们来欣赏一下镜头下他们的精彩瞬间吧！     

龙念南老师点评“全国第十七届《少儿美术》杯年度艺术展评”获奖作品

1.《祭扫烈士墓》陈堉可5岁辅导教师:郑洁蔡冰敏不论是艺术家还是爱好者,不管是大人还是孩子,没有对现实生活的确切感受,很难创作出有活力的艺术作品。反之,如果创作者自己有真实的生活体验,其作品即使技能技巧一般,仍然会有很多打动人的细节出现。这幅作品很多内容都非常“随大流”,似乎没什么技能技巧。但是从画中人物的表现,特别可以感受到作者对生活的观察与情感表现!     

源自真爱的两次宽恕

《艺术家们》以唯美的笔调塑造了内涵丰富的当代艺术家形象,从青年到晚年的时间跨度描写他们的生活状况和艺术追求,折射近半个世纪的时代巨变。如此宏大背景的叙事,却以楚云天两次情感驿动与被宽恕的过程串起了整个故事。隋意与楚云天是青梅竹马的神仙眷侣,但田雨菲和白夜又都能让楚云天感受到亲切而朦胧的美好。田雨菲后来走到了拍卖行,可楚云天最终与商业拍卖绝缘。白夜从美术展到研讨会都很“厉害”,但她的小把戏被看穿之后,就再无声息。此间的象征与隐喻意味颇深。“黄金时代”的艺术家们可以用作品的纯真力量撼动大众,这种轰动效果的背后是人们对艺术之美的渴望。但商业化兴起,大众对艺术作品价值的认定挂钩到了拍卖行情上。     

高鸿

高鸿,男,1993年毕业于浙江美术学院（现中国美术学院）,油画专业,宁波大学艺术学院讲师。现为浙江省美术家协会会员,宁波市美术家协会理事,宁波大学书画研究会理事,其作品多次入选全国和省市各级大型美术作品展。获浙江省庆祝中华人民共和国成立45周年美术作品展优秀作品奖、宁波市文学艺术作品奖二等奖、浙江省群星推荐作品奖铜奖、浙江省教职工书画大赛专业组二等奖等。著有高等艺术设计课程改革实验丛书之《设计色彩》（合著）。     

英文电影片名文化意象转换的翻译原则

电影是一门艺术,是不同于其它体裁的艺术作品,它通过多种信息传播媒体作用于人的感官进而产生审美效果。电影片名的翻译也属于跨文化交际的活动,从体裁类型看,它属于翻译学专项研究一类。片名翻译不是简单机械地照搬原片名的内容和形式,而是切实保留原作的信息价值、文化价值,达到功能上的对等。具体而言,就是说电影片名既要忠实于原片内容,