卞之琳档案

名号——汉园三诗人,曾用笔名季陵、林子、老卞故里——江苏海门汤家镇,祖籍江苏溧水出生日——1910年12月8目逝世日——2000年12月2日职业——作家、文学评论家、翻译家生平经历——1910年12月8日,卞之琳出生于海门老汤家镇西首一家倒闭的染坊;1917—1921年就读于海门汤家镇第七国民小学;     

浅议莎剧无韵诗跨行法的翻译

跨行法是英诗常见的写作形式,莎士比亚在戏剧创作中常常使用跨行,其无韵诗的跨行法有着鲜明的特点和独特的作用。我们在翻译莎剧无韵诗时,可采取"移植"莎剧无韵诗跨行现象的节奏形式,即以顿代步、韵脚散押、巧用领字,以期为英诗中跨行法的汉译提供新的思路。     

哈姆雷特：微观权力下的“他者”

文章从福柯的疯癫理论的角度重新审视哈姆雷特的疯狂的实质及意义,再从微观权力理论出发探究权力网络与疯狂的关系.在莎剧《哈姆雷特》中主人公以疯狂为武器不仅拒斥权力网络的同化和包容,而且利用疯人身份对世界与人生做了形而上的思考;同时权力网络也对其不断地试探、揣测与衡量,企图将哈姆雷特纳入常规伦理道德的体系中.这两个进程在剧中不断冲撞,引起冲突,最终达到戏剧的高潮.这实际上就是早期现代主体对随时随地钳制着人的微观权力网络的反抗.     

发掘移动互联价值——新闻阅读类移动应用开启媒体移动互联时代？

“都是些空话、空话、空话。”在莎士比亚的不朽巨作《哈姆雷特》第二幕第二场,御前大臣波洛涅斯关切的问道：“殿下,您在读的是什么？”然而,王子似乎避而不答,略带讥诮的这样说到。     

读书使人完善

英国著名的哲学家、科学家弗兰西斯·培根的《论读书》一文对读书的意义、作用和方法都作了透彻的论述,其中他写道：“Reading makes a fullman．”意思是“读书成就完善的人。”是啊,千百年来,有多少仁人志士沐浴书的甘霖而成就丰功伟绩,又有多少芸芸众生因读书而使生命不再凡俗。莎士比亚、培根、丘吉尔、     

那一件疯狂的小事叫爱情

没有人能抗拒爱情的魔力。一对男女从刚开始的一见钟情到坠入爱河时的无限甜蜜,期间还会有争吵时的种种烦恼,彼此无法相见时的惆怅等等,最幸福的莫过于"执子之手,与子偕老"的温情。这样的甜酸苦辣也许只有经历过的人才能够真正明了。下面,就请跟随小爱从一些爱情电影入手,来细数情爱路上的点点滴滴……     

论《仲夏夜之梦》的语言特征

喜剧是用于舞台表演的一种独特的语言艺术,它与文化紧密联系,并极富文学性.喜剧的语言往往独具特色,例如口语化、简洁、动作性、性格化等等.本文以莎士比亚的喜剧<仲夏夜之梦>为倒,阐明喜剧的语言特色,为英语学习者深入学习莎士比亚的喜剧作品提供参考.     

唯有清风解人意——趣话名人的爱情诗

人们在劝慰、高抬某人时常用一句老话,叫作宰相肚里能撑船,这句俗语,还是一个爱情故事里的一句诗呢!说的是宋朝宰相王安石不幸丧妻后,续娶了一位叫姣娘的名门闺秀。王安石因国事繁     

The Power of Love——Romeo and Juliet

Romeo and Juliet is one of the best known and best loved of Shakespeare's plays. The play sings the praises of unswervingly loyal——Shakespeare loves this metrical——expensive song. It conforms rather to the simplest,most basic definition of the termtragedy. Called it a tragedy,it's according to the love of Romeo and Juliet and the death of them. But maybe we want to know more about their love than the tragedy.     

浅论文学巨匠莎士比亚的成名作《哈姆雷特》

威廉·莎士比亚不仅是英国最伟大的作家,而且也是对世界文化史做出划时代贡献的少有的天才之一。他的著作之所以成为世界文学史的里程碑,是因为他首创了现实主义手法,对人物和人物关系的客观描写达到登峰造极的水平。《哈姆雷特》被看作是莎士比亚最高的艺术成就,书中记叙了12世纪王子哈姆勒斯的故事。《哈姆雷特》是一个比较典型的复仇故事,踌躇是哈姆雷特最著名的性格特点。他要报杀父之仇,但却又多次不能下手,反复迟疑,而这正是莎士比亚关于哈姆雷特的构想中最关键和独特的地方。本文正是分析了莎士比亚手中的哈姆雷特这一重要人物的性格特点。