剑魂

“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”远古的颤音,远古的言语。穿过厚厚的历史岩层,回响在苍茫的中华大地。     

老安看 王兰柱和他的CSM

我经常在想,自己能够置身其中,完整地经历和见证中国收视率时代的从无到有和从小到大,是一种多么难得的幸运。多年来,我一直试图勾勒出这一发展变化的轨迹,随着在工作和生活中与兰柱接触、加深了解,我逐渐发现,原来兰柱自身的特质已经浓缩到了CSM当中。     

东西南北

宁波市 2月18日,宁波市第十三届人民代表大会第四次会议隆重召开,市长毛光烈向大会作政府工作报告。报告对过去一年来全市档案工作取得的成绩给予了充分肯定,指出在以人为本、加快以民生为重点的社会建设中,“档案史志稳步发展”。在部署2009年全市主要工作任务中,报告提出要加快文化大市建设,提升社会事业水平,要求“推进档案的保护利用”,充分体现了市委、市政府对档案工作的高度重视和殷切期望。     

亘古男儿一放翁

本书是《白寿彝讲历史》五代宋元卷。我们从中选取了陆游一节。在文学方面,南宋的词,仍在文坛上占有重要地位。陆游参加过抗金斗争,他在作品里抒发了关心国事、沉郁而豪放的情怀。     

上海车展有多热

一会儿阴转小雨,一会儿晴空灿烂。全球经济阴霾下的上海,似乎呈现出与世界其他地方不同的风景。2009年4月20日开始对媒体开放的第十三届上海国际车展,更使得参观者感觉不到一丝经济萧条的气息。一位从上海闵行区赶来看车的老人,也因为在媒体开放日无法向公众开放,被挤在车展入口处,脑门上布满了汗珠。     

十三岁那年的春节

十三岁那年的春节,作为留守儿童．我被刘叔一家选中跟他们一起过年。刘叔、刘姨,还有他们的女儿刘小洋,把我接到他们家。腊月二十九那一整天,我都玩得很开心。     

十三岁的回眸

如果时间可以倒流,我想回到过去,好好珍惜身边的一切,弥补逝去带来的遗憾。只是,世上没有如果,时光更不可能倒流。所以,拿起手中的笔,不为逝去的一切遗憾,只为她谱一曲生命的歌。     

概念整合理论下的中医术语翻译——以“鬼门”为例

中医跨文化传播的蓬勃兴起极大地推动了中医英语翻译的多元发展和深入研究。然而,中西方在文化和思维逻辑上存在差异,中医术语晦涩多意难解,译界对中医英语的修辞、篇章、文化、语言特点等方面的研究相对匮乏,仍然是中医英语翻译不可忽视的障碍。文章试图运用概念整合理论,分析中医术语翻译过程的认知机制,探讨中医术语的翻译策略,以期提供一些排除中医英译障碍的理论研究思路和翻译实践案例。     

好友悼梁羽生：天堂若需开车是否还会瞎指挥

港知名武侠作家梁羽生1月22日在悉尼病逝,享年85岁。他是和金庸、古龙并列的武侠宗师,一生创作35部武侠作品,代表作有《白发魔女传》、《七剑下天山》等。本文系梁羽生晚年最亲近的好友黄惟群的悼念之作,以此表达对梁羽生先生的深切怀念。     

回顾《苏日中立条约》

翻看民国二十三年的地图,中国的地形就像一片枫叶。1989年2月,老布什来北京访问。邓小平说:"你是我的朋友,我希望你看看地图,外蒙古被苏联分割后变成了什么样子?中国50岁以上的人都记得,中国的形状像枫叶,假如你现在再看地图,就发现北边缺了一大块,使我们处于极其不利的战略地位。"1946年1月5日,中华民国承认蒙古人民共和国独立。从此,中国的地形从枫叶变成了雄鸡。