排序方式: 共有110条查询结果,搜索用时 0 毫秒
41.
42.
43.
44.
<正>航天飞机是20世纪最伟大的科技成果之一。从1981年美国发射第一架航天飞机至今,全球已有六架航天飞机遨游过太空。这六架航天飞机中,有五架是美国制造的载人航天飞机,一架是前苏联于1988年11月发射的无人驾驶 相似文献
45.
谢熠焓 《佳木斯教育学院学报》2014,(3):328+330
语用信息是语言信息的重要组成部分。一些词汇和表达由于文化和语言因素容易使读者产生困惑,也常常给翻译工作者造成困难。因此,在词典中提供全面的语用信息,帮助译者了解语言的附加意义,对其正确得体地传递源语信息具有重要意义。新版《柯林斯COBUILD英语词典》专门在具有特殊语用义的词汇和表达旁用附加栏标出PRAGMATICS(语用)的字样,提供详尽的语用信息。充分认识新版中语用信息的重要性并指导翻译工作对翻译工作者将有很大帮助。 相似文献
46.
《傲慢与偏见》自问世以来,一直广受各国读者的喜爱,这与其中生动的人物形象不无关系。分析用于小说人物柯林斯身上的几种话语模式——直接话语(Ds)、自由间接话语(FIS)和对话语行为的叙述性报导(NRSA),揭露其中的巧妙讽刺。 相似文献
47.
释义是"词典的灵魂"。通过分析与讨论两种释义风格截然不同的的词典——《柯林斯COBUILD英语词典》和《朗文当代英语词典》,从使用者认知心理习惯角度入手,探讨已知的释义方式对未来词典释义方式的启示。 相似文献
48.
10月13日,第61届法兰克福国际书展开幕.中国作为本届展会的主宾国,成为人们关注的焦点.在中国馆"走近E时代"展区,盛大、起点中文网、汉王科技等企业进行了集中展示.其中,汉王是唯一的硬件厂商,其悬挂在展区空中的60台电纸书也格外引人注目. 相似文献
49.
“不愿做平凡的小事,就做不出大事,大事往往是从一点一滴的小事做起来的,所以在细节处多下功夫吧!”——吉姆·柯林斯 相似文献
50.
“不愿做平凡的小事,就做不出大事。大事往往是从一点一滴的小事做起来的,所以在细节处多下功夫吧!”——吉姆·柯林斯 相似文献