王元化、张可与莎士比亚的缘分

王元化对莎士比亚的接受与译介是中国莎学史的重要一环。王元化的独特之处在于他既译且评、洞见了莎士比亚的人性艺术、对中国的莎剧演出提出了建设性的参评。王元化并非一开始就认可莎士比亚,缘于张可、马克思等因素的熏介,他逐渐喜欢上了莎士比亚。王元化对莎士比亚的接受有着特定时代的历史烙印,又与他对社会和人性的反思紧密相连,从一个侧面折射出了莎士比亚20世纪50年代在中国传播与接受的曲折过程。     

黑狗哈拉诺亥（节选）

河岸上,距离他不到十米远的白桦树下,有一个巨大的黑影,一动不动地注视着他。格力什克非常确信,它正在静静地看着自己。夜色中,它的两只眼睛像某种自远古时代就已经燃起并从未熄灭的翠绿的火,冰冷,毫无温暖的气息。（动物和人之间,总有那么一种说不清道不明的缘分。格力什克这个草原上的儿子与草原上的这只大狗有着某种天然的缘分。对狗的眼睛的描述,是不是瞬间就勾起了你对那种远离凡尘的原始神秘感的向往？）     

“边缘分考生”如何考上理想的大学

边缘分考生内心的渴望和矛盾 案例1：学生甲,理科男生,四川考生,2011年高考的总分是524分,超一本线仅5分,超二本省控线76分。2011年四川省理科本科一批的省控线为519分。本科二批的省控线为448分。     

我与《垂钓》的缘分

我是一名鞍山的钓友。在2001年1月15日外出办事时路过一家书报亭，无意间看见柜台里摆着一本气度不凡又很时尚的《垂钓》杂志，我的注意力一下子就被吸引了。出于好奇，我特意翻开看了看，又很快地被杂志的内容所打动。于是我索性买了一本，我也从此开始阅读和收藏《垂钓》杂志。     

游目与骋怀:精神漫游者的文化寻踪

人生会与他人、它事、它物发生种种难以解释的巧合,于是人们就会把这冥冥中的巧合统称为"缘分".然而,仔细想一下,这"缘分"并不仅仅是偶然的,不可解释的,其背后其实也能找出必然的因素:往往源于人们内在的对某种执著和坚持.正是在这内因的牵引下,才会发生看似不可思议的巧合."内因外缘",此之谓也.     

良缘天成

是天意还是巧合，从出生的那天起，命运就注定了他们会走在一起，时光如梭，良缘天成，冥冥之中似乎有一双神奇的手，牵引着他们，让他们成为绝世佳偶——     

缘分的天空

澳洲的首都堪培拉有着丛林之都的美誉,这里无论波光粼粼的湖面,还是郁郁葱葱的树木,抑或栖息其中的成群的美丽鹦鹉,都透着一股自由自在、安静平和的气息。就在这美丽的天空下,我和一家人演绎了一段难以想象的缘分故事。很喜欢女作家程乃珊的一段话:“哈姆雷特讲得罗罗嗦嗦,‘为什么爱你?没有理由,我爱你就只是因为我爱你,正如金牛星为什么只有七颗星,没有理由,那只是因为它没有第八颗’,一大段独白,及不上两个字,有缘!”世界上不仅仅只有爱情会讲缘分,更有许多其它的情感让人感动。2001年的8月,刚刚结束高考的我只身一人来到南半球开始一种…     

我们不是最有缘的人

在这个陌生的城市，大街上有无数的陌生人，他是他，她是她；在喧嚣飞舞的流光中，我强求一场缘分够的爱情。[编者按]     

远去的泗王庙

缘分是很神秘的,不仅人与人之间的联接,在无形之中、无意之间、偶然之间,产生一种必然的相遇,必然的亲近而又说不清楚是什么原因,一个人与某一位神,某一座庙,某一种民间的文化也有一种缘分。这种缘分可能是偶然的一句话,偶然的一件事,偶然的一个行为,不由自主的使一个人走近了某一位神、某一座庙、某一种民间文化。缘分是可以生情的,因缘而生隋,我就是在这种缘分之中走近了泗王庙,并对以泗王庙为代表的汉江水文化如醉如痴。     

不曾后悔的青春

一起长大的兄弟，一路同行的伙伴，无论是工作还是生活，能有这样一群人共同携手成长是一种莫大的缘分。牺牲自己成全彼此，只因为心中有爱，有关怀，有共同的梦想与未来。