万里京运出娜姑

万里京运第一站 记得2005年，云南省娜姑镇白雾村成为许多人关注的焦点——获得了“国家级历史文化名村”称号。 我从滇东北乌蒙山脉之中的会泽县城出发，往西北行30余公里．就见到山谷中的娜姑。镇政府所在地是新建的娜姑镇，而真正的娜姑古镇．就是坝子东南端安静的白雾村。     

丹徒区档案局参加科普宣传周活动

日前，在镇江丹徒区谷阳镇，丹徒区档案局参加了由科协主办的文化科技卫生“三下乡”活动，现场发放档案宣传材料三百余份，取得了较好的效果。现场人头攒动，丹徒区档案局以“档案能为你做什么”为主题，结合农民查档的实际需要编撰的宣传材料吸引了一大批农民朋友的眼球。在一个个问题得到满意的答复后，现场的不少农民朋友表示，这样生动贴切的宣传材料和现场解说大家都能看得明白听得懂。     

真庆文化广场

真庆文化广场位于昆明市拓东路与白塔路交汇处的东北角。由分别始建于元、明、清三代的真庆观、都雷府、盐隆祠三组古建筑及新建的元代万庆白塔等组成。正式开放的真庆文化广场气势恢弘，三组古建筑群古朴典雅。紫微殿外观庄严华贵，内部八卦藻井美伦美奂；老君殿端庄雄浑；雷神殿景象不凡：清风亭精巧玲珑；盐隆祠大殿金碧辉煌，前殿石栏浮雕蕴涵中华传统道德伦理精华，古戏台更是精美绝伦的南方建筑精品。各建筑大、小木作上的木雕，石作上的石栏望柱、青狮、自象、景窗无不雕工细腻、栩栩如生。原状保护的彩画尽显历史风貌，梁架上重绘的彩画绚丽多彩。檐柱、门窗上铮亮的土漆映衬出历史沧桑。精致的楹联、匾额丰富了真庆观的历史文化内涵。复建的元代万庆自塔引起了人们对老昆明历史的追忆。各建筑庭院内颇具云南特色的树木花卉，点缀的奇山异石，配以南北林荫广场、樱花广场，形成别具一格的融古典建筑艺术和一流的园林绿化为一体的文化景观。灯光亮化工程使夜间的真庆文化广场流光溢彩。     

影视先锋

冯小刚喜剧变法 一半是歌剧 一半是京剧；新昆明影城10周年；古今猫鼠游戏《神探狄仁杰》《无国界行动》；科学的另一种价值 《吃太阳的家伙》；中国超模冠军转型三级跳。[编者按]     

故园知味

用嘴巴寻找地州味道 云南的富饶美丽为美食的滋生提供着丰富的营养，在彩云之前如果没有品尝过大山之间的美食就像没有游历过这里的山山水水一样，是一种遗憾的错失。在云南各个地州，因历史文化地域特色的不同产生了不同的烹饪技术，     

云南省委副书记丹增著作《文化产业发展论》面世

2005年是中国文化体制改革的关键一年。中共云南省委副书记丹增一直关注并亲自参与文化体制改革，他结合自己多年的工作实践以及对文化产业的调研，在2005年11月推出了力著《文化产业发展论》一书。     

云南昆明新知与中信出版社增强互动

5月24日，云南昆明新知图书城内展开一次别开生面的沟通交流活动。中信出版社市场营销人员，就中信出版社的出版方向、营销策略和产品主线做了一次较为全面系统的介绍，并在其间穿插了有奖问答、企业文化建设等方面的相关问题，场面热烈气氛活跃。通过此次活动，使与会人员对中信出版社的产品和营销理念有了全新深入的认识，也加强了社店双方的相互了解。     

龙新民：深化改革 发挥优势

龙新民在人教社、外研社调研时强调，当前，我国文化体制改革已经从试点进入到全面推进的新阶段，出版体制改革是文化体制改革的重要组成部分，改革的任务繁重。要坚定改革的信心，在实践中努力探索出切合出版社实际的改革模式。他还强调，中央十分重视中华文化“走出去”战略工程，出版社要在这方面发挥优势，作出贡献。当前，要抓住外国人学汉语热这一机遇，努力在教材的科研、编辑、出版特别是版权出口方面有所作为。龙新民还指出，当前，读者对出版物的要求越来越高，     

杨译《红楼梦》之文化观

《红楼梦》翻译面临种种的“文化缺省”现象。本文重点探讨杨译《红楼梦》在处理文化元素时的几种翻译方法极其得失。