排序方式: 共有103条查询结果,搜索用时 15 毫秒
51.
周维 《华北理工大学学报(社会科学版)》2011,(3):180-182
<红楼梦>中的各种粥体现了中国饮食文化的特色以.对于各种粥名,如何翻译才能达到理想的效果,使目的语国家的读者有效理解是译者必须慎重对待的.从目的论的角度探讨了杨宪益所译<红楼梦>中有关各种粥名的翻译,首先简单介绍了目的论,接着运用目的论分析了杨宪所译<红楼梦>中有关各种粥名的翻译,说明了杨先生的译文并没有达到最佳翻译效... 相似文献
54.
55.
《大科技.科学之谜》2011,(8)
古人以不吃晚饭为养生的方法,这真的有科学依据吗?
答:据一些古籍的记载,有一些古人一天只吃两顿饭,他们认为这是一种养生的方式,这个说法有一定的道理。从中医的角度来说,少吃或者不吃晚饭可以减小肠胃的负担,晚饭时间可以食用容易消化的粥类。 相似文献
56.
57.
老人说:忙时吃干,闲时喝稀。喝稀饭在北方被认为是生活牺惶的象征。但在现在营养过剩的境况下,你在早上吃了鸡蛋,中午吃了牛肉或是有地沟油嫌疑的街头盒饭,那晚上喝粥! 相似文献
58.
孙雪晴 《创新作文(初中版)》2009,(7):44-47
算上大学那次跟妈妈一起去北京,这是第二次坐这趟火车了。杭州到北京,傍晚六点零三分发车,第二天早上七点三十三分到,很快,特别是对于我跟我妈而言。事实上,我们已经有三四天没真正意义上讲过话了,冷战的时间长得让我没办法看到它的结尾。这样比较起来,十三个小时的车程我还是容易忍受的。 相似文献
59.
对信息系统进行分级,可以有效区分安全保护的主次,从而对不同安全等级实施不同策略的保护措施,实现安全保护更科学,责任更明确。[编者按] 相似文献
60.