浅谈如何激发高职高专学生口译学习的兴趣

近年来,随着社会对口译人才需求量的增多,越来越多的高校教师意识到了口译课程教学的重要性,口译课也早已被列为众多高校外语专业高年级开设的一门必修课。然而由于口译对学生综合素质的考验是全面且深具挑战性的,因此口译训练本身变得紧张而艰苦。面对口译学习中出现的诸多困难和压力,光有热情和期待而基础和心理素质又欠佳的学生很难保持学习口译的兴趣和积极性。该文从分析当今高职高专学生口译学习的困难以及其学习兴趣缺失的表现出发,探讨他们口译学习兴趣缺失的原因并提出了激发学生口译学习兴趣的几项措施。     

英语学习中中华民族文化身份的重构

随着全球化的发展,英语成为各国在政治、经济、文化交流中的重要甚至是必不可少的工具,因而英语学习热多年经久不衰,中国也不例外。在中国这样一个迅速发展的大国,学习英语的重要性一直被强调,特别是在大中小学生的教学中。然而,对英语以及相应外来文化的过度重视已经造成了国民对中国传统文化的忽视,在英语学习热中逐渐失去了自己的文化身份。相关人员已经认识到这个问题,并试图呼吁通过采取减少英语在中高考等考试中的比重,而相应增加汉语比重的做法来唤起人们对本族文化的重视。但是,这种做法真的能达到保护本民族文化的目的吗？该文试图从这一近期热门话题出发,探讨外语学习中民族文化身份迷失原因以及如何采取措施重新构建我们的文化身份,并借此增强人们在学习外语的同时构建本族文化身份的意识。     

振荡水柱防波堤气室能量转化的数值研究

振荡水柱(OWC)防波堤是一种新型港工结构物,在消浪的同时吸收波能转化为电能。本文基于FLUENT软件建立波浪水槽数值模型对离岸式的OWC结构进行了能量转化研究。通过与规则波的理论值进行对比验证了数值波浪模型的准确性;结合能量方程,在四种不同频率波浪下对气室内水体能量变化的数值模拟结果表明:在较高频率的波浪作用下,气室内水柱的振荡和波浪的波动存在相位差;水柱下降过程中涡流动能增加,在一个波周期内,涡流动能约占气室内水体总动能的21.7%;气室内水柱下降过程中波能捕获效果优于水柱上升过程,相对于气体体积流率而言,气室内、外压力差变化为OWC防波堤结构捕获能的主要影响因素。     

我国西部人力资本流量分析及政策建议

人力资本是实现西部大开发战略的关键，人力资本流量与人口迁移状况密切相关。本文从横向和纵向西方面比较分析了西部人口迁移状况。在此基础上对西部人力资本流失状况进行了实证分析，并针对西部人力资本流失严重的现状，剖析了西部人力资本流失的原因并有针对性地提出了相应的政策建议。     

定量风险评价程序初探

本文给出了定量风险评价的评价指标和一般程序。定量风险评价的评价指标主要包括个人风险。社会风险和潜在生命损失值。定量风险评价的程序包括前期准备与资料收集、危险辨识、频率分析、后果分析、数据库需求、风险计算、风险评价与风险管理等环节。此外，论文给出了评价过程的具体步骤、主要的工作内容、所采用的一般方法及注意的事项等。     

煤矿井下电动机满载启动时端电压的计算

在煤矿井下低压供电系统计算中,要校验电动机的起动,通常取电动机额定电压的0.75倍作为最小起动电压,对于空载起动的负载是满足要求的。但是,对于输送机类的负载,经常出现满载起动的情况,计算电动机最小起动电压应取0.9倍额定电压,解决起动困难,是切实可行的方法。本文用全阻抗法计算电动机在满载起动时的最小电压。     

烟草普通花叶病对不同基因型烤烟产质量损失评价的研究

为了正确评价感染烟草花叶病并为表现症状烟株的产质量损失研究提供参考依据．在当前优质烟生产管理条件下,通过研究6个不同基因型烤烟新品系在大田期受烟草花叶病危害至9级的病株与未感病的正常烟株进行对比研究．结果表明：1）烟草花叶病对上等烟比例的损失达85．5％,对产值和产指的损失分别达27．2％和24．2％,对产量、均价和级指的损失分别达14．3％、15．2％和13．2％,而对上中等烟比例的损失仪达10．4％;2）烟叶生产中,感染烟草花叶病的烟株可以通过加强田间管理、增加通风透光和改善营养状况等措施,达到提高中等烟比例来最大限度地降低产质量的损失．     

熵损失函数下Lomax分布形状参数的Bayes估计

研究了在熵损失函数下,两参数Lomax分布中形状参数的Bayes估计、多层Bayes估计及E-Bayes估计。     

人物塑造的双重化艺术——试论爱伦·坡的短篇小说《黑猫》

爱伦·坡的短篇小说《黑猫》中的叙述者"我"是病态人格的代表,故事中所有的矛盾冲突都集中在"我"身上。而那只黑猫则是病态人格的象征,是矛盾冲突的爆发点,"我"的所有行为及思想都被黑猫左右。"我"与黑猫是相互影响的,时而又相互重叠,这种双重化给小说增添了可读性,使小说的寓意更加深刻。     

《永嘉记》作者与亡佚时代考

成书于南朝刘宋时代的地记《永嘉记》,今早已亡佚,唐宋类书屡见征引。但关于其书作者,学界看法不一。文章经考证提出:《永嘉记》的作者是郑缉之,并非谢灵运。《太平寰宇记》或误题谢灵运《名山记》作《永嘉记》。郑缉之所作《永嘉记》在北宋前期犹存于世,南宋时亡佚。