全球化背景下绍兴旅游资料功能翻译策略研究

绍兴秀美的自然风光及独特的文化底蕴使本地旅游业迅速发展。绍兴要走向世界,绍兴旅游要国际化,旅游资料的翻译至关重要。本文从功能翻译角度出发探讨如何向外国游客精准传递旅游景点所蕴含的文化,让他们透彻地了解中国,从而吸引更多游客。     

Facet analysis: The logical approach to knowledge organization

The facet-analytic paradigm is probably the most distinct approach to knowledge organization within Library and Information Science, and in many ways it has dominated what has be termed “modern classification theory”. It was mainly developed by S.R. Ranganathan and the British Classification Research Group, but it is mostly based on principles of logical division developed more than two millennia ago. Colon Classification (CC) and Bliss 2 (BC2) are among the most important systems developed on this theoretical basis, but it has also influenced the development of other systems, such as the Dewey Decimal Classification (DDC) and is also applied in many websites. It still has a strong position in the field and it is the most explicit and “pure” theoretical approach to knowledge organization (KO) (but it is not by implication necessarily also the most important one). The strength of this approach is its logical principles and the way it provides structures in knowledge organization systems (KOS). The main weaknesses are (1) its lack of empirical basis and (2) its speculative ordering of knowledge without basis in the development or influence of theories and socio-historical studies. It seems to be based on the problematic assumption that relations between concepts are a priori and not established by the development of models, theories and laws.     

高职院校数学考试改革的探索与研究

分析离职数学考核的现状，提出考核办法改革的急切性和必要性。并结合实践提出了包含三个重要方面的改革方案。     

江苏省竞技体育后备人才培养现状与对策

全面地调查了江苏省竞技体育后备人才现状和存在的主要问题。研究发现，江苏省体育后备人才培养中的主要问题有：“学、训”矛盾突出，布点项目设置不合理，教练员素质不高，竞赛体制混乱等，在对这些问题分析的基础上，提出了走“体、教”结合的道路，完善和健全法规制度。合理布局人才培养基地规模与数量，改革竞赛体制。提高教练员业务知识，建立贯通培养与输送模式，建立体育后备人才合理流动市场等。     

浅谈提高高校体育教师素质的措施与途径

提高高校体育教师素质是素质教育在体育教学中能否成功实践的关键。通过查阅资料、调查访问等方法得出提高体育教师素质的措施与途径有转变教育思想观、加强科研能力、提高学历及有计划培养等。     

我国足球甲A联赛进攻现状的回顾与展望

以我国1994年开展足球联赛以来的有关进攻数据为依据，重点对1996、1998、2000年联赛进攻中的射门质量、进球方式、进攻组织和主客场进攻等情况进行了分析，并提出了建议。     

设计教育的现代化与传统工艺教育的边缘化

通过回顾高等设计教育三种学科模式的演化背景,尝试梳理出传统工艺媒材在高等设计教育中边缘化的成因。希望以东西方不同的哲学观照,为传统工艺媒材建立完整的学科地位提供新视角。     

我国非营利组织资金困境分析

现阶段,我国的非营利组织普遍面临资金短缺的困境,严重影响其生存和发展。造成我国非营利组织资金短缺的原因有民间捐赠不多、政府的财政补贴减少、自创收入不足等。为摆脱资金困境,我国非营利组织应采取明确社会使命、提高服务能力、维护良好的公信力和开辟新的筹资渠道这四项筹资策略;并通过争取外部援助和扩大自创收入这两个途径来筹集资金。     

浅谈三种间歇训练法在竞技健美操训练中的应用

探讨了高强性、强化性、发展性三种间歇训练法在竞技健美操训练中的应用方案，旨为竞技健美操的科学训练提供参考。     

健全机制，增强宣传思想工作的实效性

增强宣传思想工作的实效性，必须通过健全机制的途径来实施。健全机制，一是健全创新机制，二是健全保障机制，从而达到内容、方法与时俱进，实绩、效果与时俱增的目标。