浅谈殖民主义

殖民者在踏上被征服的土地上后,就以种族灭绝、抢劫、贩奴等罪恶方式开始了殖民主义的过程,殖民主义有四个特点同时产生了正反两方面的不同影响.     

权力的差异与翻译策略的选择

本文主要从影响翻译活动的外部因素入手,以辜鸿铭的翻译活动和翻译策略为例,分析译者选择翻译策略时不可避免地受到强势文化和弱势文化之闻的权力差异的影响和制约。     

两种枷锁下的悲剧--论《十八春》的思想意义

透过旧上海这个充斥了封建主义和殖民主义两种文化的社会,我们看到了在当时的旧中国,这两种文化对人们思想和心灵的侵蚀,对新生命的迫害与毁灭,而这正是我们在《十八春》中所要挖掘的深意。     

种族,性别与文本的政治:后殖民女性主义的理论与批 …

后殖民主义与女性主义是西方学术界“少数话语”的两种主要代表,近年来,一批被称作后殖民女性主义的批评家在二者之间开辟了一个新的理论空间,他们批评西方女性主义的白人中心主义和本质主义,寻求建立一种适应第三世界妇女文本的理论模式和立秋策略,并从后殖民立场对西方女性主义的经典作品进行了新的解读。本文从理论与批评实践两个方面对这种新的学说进行了介绍和评价。     

将“争议问题”引入课堂：全面地看待殖民主义

中学历史教学的目的,就是在一个比较直接的层面上,使学生能够再认识、再现一些重大的历史事实,形成对人类历史的最基本的了解。从更深一层意义上说,就是培养学生充分认识人的价值和人的能力,引导学生全面地成长和发展。从１９９９年高考命题看,历史题型功能的拓展和试题的开放程度极为突出,出现了不同观点的论证题。这给考生提供了自由选择和自由发挥的空间,同时也给历史教师提出了新的课题,即将一些争议问题和新观点引入课堂,来培养学生创造性思维的能力和解决现实问题的能力。为此,我在教学中特别重视将不同的史学观点引入课堂…     

全球化与新殖民主义及跨国公司的关系

“全球化”是一主要适宜在经济领域使用的术语,它描述的是２０世纪中叶（二战结束）到今天世界经济发展的趋势与发展的状态。全球化的经济实质,是资本、资源、信息、贸易的全球共享与优化组合。全球化的阶级实质是资本主义的国际化。“新殖民主义”是一个描述“冷战”时期美国政治、经济政策的术语。美国的“新殖民主义”政策,既直接促成了美国及其盟国经济的快速发展,又有效地促进了“跨国合作主义”的发展。所以,从经济全球化     

试论游记创作与近代西方全球地理观形成和发展的关系

人对地理世界的认识受一系列主观因素影响.本文从语言、社会政治、出发点和路线等方面讨论了游记创作与近代西方全球地理观的关系.文章说明,地理观的形成离不开语言和与语言活动有关的各种主观因素,认识世界与创造世界的过程不可分割.     

论多丽丝·莱辛自传中的创伤书写

英国作家多丽丝·莱辛的自传作品《在我的皮肤之下》和《影中漫步》是研究作家生平与思想最重要的文本。“创伤”是研究其自传的重要视角。从家庭创伤来说,父母不得法的家庭教育给童年莱辛造成了难以愈合的创伤,使其成年后从家庭创伤的受害者变成实施者。从文化创伤来说,因其白人侵入者身份而不被非洲大陆所接受,返回伦敦后,因思想“左倾”与英国主流社会格格不入,使莱辛成为一个行走于黑白世界边缘的文化流浪者。从创伤治疗来说,莱辛将其所遭受的创伤以文学创作的方式进行心理治疗,实现自我重构。出色的创伤书写使莱辛自传成为运用心理分析、后殖民理论与文学创作论进行分析的一个典型样本。     

贝克特作品的后殖民主义解读

贝克特作品挑战构建爱尔兰民族文学传统的历史和文化界限,将爱尔兰的历史和文化同后殖民主义的历史和文化结合起来。贝克特的作品不仅反映出在爱尔兰范畴内而且在爱尔兰的后殖民主义的范畴内的矛盾性。其作品中人物的多民族身份和多文化身份是对爱尔兰殖民化主体性的解读,同时也是对帝国主权的批判。