待续的无解

就像迈克尔·乔丹所说:"我要让大家总能保持这样的想法:我随时都还会复出。"艾弗森也是这样,在我们的印象里,他随时都拥有回归赛场并且在不用任何热身的情况下也能砍下三十几分的能力。很难解释这种感觉的微妙,或者笼统一点说,这便是影响力的深入人心,或者更确切点的说,"答案"甚至已经演变成某种象征和内心追求的存在。     

奇幻的旅程

罗恩·阿泰斯特如果要评选一个在推特上说话最不靠谱的人,那么阿泰斯特大概会以90%以上的高票当选。他不仅对别人的事儿胡说八道,季后赛期间的预测几乎到了直逼江湖第一乌鸦嘴贝利的地步,甚至对自己的事儿也信口雌黄。在被湖人特赦后,阿泰在推特上的言论搞得人们晕     

新邮报道

香港邮政 2013．6．11 启德邮轮码头（小型张） 启德邮轮码头10．00HK$ 启德邮轮码头 20．00HK$     

英式橄榄球发展探骊

英式橄榄球发源于英国,具有190年历史,是一项高度职业化的运动,其十五人制世界杯是受关注度仅位于足球世界杯和夏季奥运会之后的世界第三大赛事。通过对英式橄榄球的偶然产生、规则演进、比赛球、向世界各地传播、国际橄榄球理事会成立、四大赛事、历届世界杯、七人制橄榄球赛、重回奥运大家庭等内容的介绍,探骊英式橄榄球发展史,加深对这一运动的了解,对我国实现由体育大国到体育强国的目标具有一定的启示意义。     

美式英语与英式英语的语法差异探究

语法学习是语言学习中最重要的一部分,美式英语与英式英语在语法上的差异不容忽视。作者发现,由于地理、人文环境方面的差异,以及美国人的性格特征等因素,美式英语语法在一定程度上有别于英式英语语法,二者的差异具体体现在介词的使用、名词的单复数构成形式、主谓一致、对待动词have(has)的态度及时态等方面。作者认为知晓并包容二者的差异是英语学习者应持有的正确态度。     

我能做到

理查德是一个又瘦又矮的男孩，他母亲很早就去世了，只有父亲与他相依为命。 上中学时，12岁的理查德加入了学校的橄榄球队。从这以后，每次学校有比赛父亲总是风雨不误，在看台上为儿子喝彩，从没有错过任何一场比赛．理壹德由于个子太小，总是充当板凳队员．偶尔为主力们递递毛巾和矿泉水。即使这样，他也毫无怨言，因为他热爱橄榄球运动。     

英语与汉语的不对应性及互译策略

英语和汉语的不对应性表现在一词多义、独有的词汇系统、民族习惯表达法、说话方式和内容的差异性、句子结构和行文顺序的不同、文学语言各异等方面，并给英汉互译带来了很大的障碍。用多个词表现某一个词的几种意义，增加直译的成份，在音译和直译的基础上进行展开或加注，适当照顾语言标准的多样化、扩大不同民族之间的文化交流，是解决英汉互译问题的有效方法。     

英汉诗歌音韵对比——以《雨霖铃》及许渊冲英译本为例

本文基于音韵学理论,从语言音韵角度,聚焦考查柳永《雨霖铃》及其与许渊冲英译本音韵的共性及个性。研究发现:第一,音节结构上《雨霖铃》及英译本韵腹和韵核使用中英相近的发音字母以保持最大程度的音韵相似性,运用响音性原理感性认知诗歌情感表达;第二,《雨霖铃》的韵脚及其许渊冲英译本的韵尾在音韵上符合各自的音韵规则,具有错落有致的音乐美。第三,柳永《雨霖铃》及其许渊冲英译本音韵节奏具有共性。     

论美式英语对英式英语的渗透以及两者之间的差异

本文通过回顾历史分析英式英语和美式英语之间的差异,目的在于使英语学习者在遇到英国式语和美式英语时,既知道它们都是正确的又了解其历史,从而更好地在实践中运用。     

BBC读者大调查：英国人讨厌的美式英语

都是英语,有啥不同？英语经过干山万水的跋涉来到美国,经过多年的变化,英式英语、美式英语的表达出现了许多不同。