清肠排毒的利弊

为了清肠、排毒、减肥，有相当一部分女士给自己当起了医生，长期购买服用排毒、清肠、纤体、降脂保健品，并按照所附说明书，定时定量服用。     

化工英文专利说明书的文体特点及翻译

本文通过实例从词法、句法角度对英文专利说明书的文体特征进行分析阐述，说明其特点、规律及翻译方法。     

企业简介的语言特点及其汉英翻译技巧

通过大量的实例从词汇、语法、修辞、章法、术语和风格等不同的角度系统地分析企业简介的语言特点及其汉英翻译技巧；通过对比，剖析中西企业简介的不同风格及存在的化差异问题，指出我国企业简介翻译存在的误区，探讨翻译企业简介应注意的事项及应遵循的原则，提出了作自己的一些见解。     

进口食品说明书的翻译研究

食品说明书担负着传递信息的职责,能够让消费者准确、直观地了解该食品的基本信息及指标,从而促使消费者的购买行为。目前国内市场的进口食品说明书存在语言性、功能性以及文化性等方面的翻译失误。本文对这些失误进行举例分析并且给出对应的改进方法,使消费者远离对进口食品的理解误区,同时促进产品销售。     

无线相机风光无限

用数码相机拍照易如反掌。但打印和共享这些照片对很多不够内行的人来说却是个难题。而下面这些带有Wi—Fi功能的口袋相机却能帮助简化这个问题．只要按一个按钮，就能让你方便地将照片无线传送到电脑或打印机上，或者发送给你的亲朋好友。我和这些相机共同相处了一周的时间，用它们拍摄并发送了上百张照片。这3台相机的Wi—Fi表现都兑现了自己的承诺．而且各有千秋——其中的一个设置非常简单．我连说明书都没碰就搞定了；     

浅谈生产型企业车间人力资源管理与开发

随着全球经济一体化时代的到来,市场竞争的范围更大,竞争的程度空前激烈。竞争归根结底是人才的竞争,是人力资源综合素质的竞争。因此,人力资源的管理和开发,是车间管理者的最主要、最根本的工作。     

专利说明书充分公开的判断标准之争

在美国专利法实践中,关于专利说明书充分公开判断标准的争议由来已久。美国联邦巡回上诉法院201 0年通过全席审理在Ariad v.Lilly案中明确了专利说明书中存在一个独立于"能够制造和使用"披露要求之外的书面描述要求。单独的书面描述要求的理论基础是占有理论,这一独立要求凸显了专利制度的激励功能和利益平衡问题这两个根本性问题。     

论功能性限定特征解释标准的统一

在专利申请中.使用功能性限定是一种常见的权利要求撰写方式。虽然我国专利法第五十九条规定"发明或者实用新型专利权的保护范围以其权利要求的内容为准.说明书及附图可以用于解释权利要求的内容",但对于功能性限定权利要求所能覆盖的保护范围.我国的专利局和法院却有着不同的理解。