清代造办金砖史料

金砖,取材特殊、做工精良、质地光洁,“明如镜、声如磬”,是专用于铺设宫殿、坛庙及陵寝享殿等地面的材料,象征着皇权的至尊。本组史料选自馆藏宫中朱批奏折、军机处录副奏折、上谕档及内务府等全宗,反映了清代金砖的烧造、运输、铺墁等情况。现予刊布,供研究参考。 ——编选者 刘源     

太平洋战争前后日军实行华中金融统制史料选

日军在太平洋战争前后,面临英美开战引起的全亚洲及太平洋地区战局的变化,对华中、华南占领区实施了金融统制政策新调整,这些调整反映了日军新的对华侵略政策和经济掠夺手段,也对当时这些日占区乃至周边国统区、游击区的经济生活造成了新的破坏。本辑史料选自上海市档案馆馆藏日文档案,它对揭露、研究日本这一时期日军的侵华罪行具有重要的参考价值。由成兴法翻译。     

《陈光甫日记》及其史料价值

在二三十年代上海经济的蓬勃发展时期，涌现出不少中国知名企业家与新兴企业，陈光甫与上海商业储蓄银行（以下简称上海银行）无疑是其中的佼佼者，在上海近代工商经济发展史上占有重要地位。因此，它对研究上海金融业的发生发展，金融业在上海民族工商业中的地位，以及民族资产阶级与蒋介石政权的关系等，都有着重要的意义。 但是，目前无论对上海银行还是对陈光甫本人的研究，都尚显得薄弱，一个重要的原因就是上海商业储蓄银行的档案史料，除中国人民银行上海市分行金融研究所于９０年代初，编辑出版了《上海商业储蓄银行史料》一书外，…     

孟子文献编纂理念的当代价值

杰出的思想家孟子晚年与学生一起著述,总结自己一生的思想活动,编纂了《孟子》一书,在中国文化中有十分重要的价值与地位。今天我们以当代眼光透视这部文化经典,可以与当代档案文化接轨,并且对于当今的档案文献编研有直接的借鉴作用。一、编纂主题理念:服务于当代孟子作为儒家“亚圣”人物,对于孔子的文献档案编纂理念有深刻的体悟。孟子十分推崇孔子所作的《春秋》。《春秋》是一种史官大事记,实质上即是官府档案;是孟子最早肯定了孔子作《春秋》的贡献。他在《滕文公》中写道:“世衰道微,邪说暴行有作,臣弑其君者有之,子弑其父者有之,孔子…     

集邮展品里说明文字的翻译

广东梁有为问 参加国际邮展的展品中,说明文字都要译成英文,请问如何能把这一工作做好? 立健答 译好展品中的说明文字,确实是个难题,尽管当今懂英文的人士很多,但集邮展品毕竟有其独特的专业性,在一般情况下,颇难恰如其分地译准、译好,哪怕一些专门搞翻译工作的英语专家,也难等闲视之。现在把不同类别展品的翻译要点和注意事项分述如下:     

荷马问题:一个西方学术史的故事

西方人对荷马的追索,在史诗写定之前就存在。那时荷马几乎就是"行吟诗人"的代名词,其后质疑之声渐起,遂形成了尖锐的对立。由于"荷马问题"在西方古典学中的核心地位,促使历代学者寻找求解的方案。美国学者帕里、洛德凭着敏锐的学术嗅觉,及时转向田野调查,以活材料与文献互证,做出了杰出的学术贡献。本文从学术史的角度,回顾了这个西方的故事,并给予简要的评论。     

荀子籍母考辩

多年来对荀子籍贯的研究，大致才以下三种说法：一是荀子山西郇邑人说（包括临汾说、临猗说、绛县说等）；二是河南原卫国故地人说；三是河北邯郸人说。根据现有的史料和考察，本认为荀子的籍贯为赵国都城邯郸是具有较为充分依据的。