排序方式： 共有35条查询结果，搜索用时 0 毫秒
31.
罗伯特·吉鲁(Robert Giroux,1914—2008)是20世纪美国最著名的编辑之一,他与20世纪文学有着密不可分的关系,诸多纵横叱咤于世纪文坛上的文豪、巨匠,正因为他的慧眼得以脱颖而出,名满天下。这些受人尊敬的 相似文献
32.
王秋海 《首都师范大学学报(社会科学版)》2006,(Z3)
本文从解构主义出发,对翻译的本质、功能、作用等进行了阐释,指出文本只有通过翻译才能使源文本得以生存;而由于意义在翻译过程中产生的多重取向,建议运用德国的"无限相融"理论,在典籍翻译中使用诗意的艺术语言"创造性"地提取作品的意义和艺术内涵,摆脱"意译"和"直译"的狭隘语际策略。在具体翻译方法论层面,提出了桑塔格的三种策略,并认为在全球化时代,典籍翻译应被纳入商品运作规律,快速进入世界文化产品的流通之中。 相似文献
33.
知识分子论略 总被引：1，自引：0，他引：1
武淑莲 《宁夏师范学院学报》2005,26(5):37-39
由对美国批评家苏珊·桑塔格的感怀而对知识分子的定义以及知识分子在现代社会的责任担当及意义建构进行论述,并呼吁中国的知识分子面对时代发言,汲取苏珊·桑塔格的启示。 相似文献
34.
陈文钢 《株洲师范高等专科学校学报》2010,(1)
桑塔格的形式论与俄国形式论的形式陌生化、整体性追求以及色情学诸多美学主张有一致性和内在传承。种种迹象表明,对于包含文学批评在内的艺术批评,只要不远离艺术中真正的生命体验,形式论仍然是一种最为重要的文艺学方法论。 相似文献
35.