聚焦月亮意象体 悟思乡情感——五下《月是故乡明》教学

【教学目标】1.认识“徘、徊”等15个生字,读准多音字“燕”。2.了解作者由月亮想到了哪些往事和经历,产生了哪些内心感受。3.感悟“故乡”情结,体会远离故乡的人浓烈的思乡之情。     

意象的传译

意象是文学理论的重要概念之一。在翻译的过程中,语言的转化只是表层,忠实地再现、传递源语中文化意象的异质性才是翻译的实质。在当前国际文化交流日益扩大和多元化的语境中,对源语中文化意象进行传译具有特殊的重要意义。     

生命的秘境与歌者的行吟 ——论张炜的诗歌创作

张炜小说创作成就斐然,是中国当代文坛上的一座重镇.五十多年来,张炜在探索诗歌的艺术道路上同样创获颇丰.张炜的诗纯粹而深刻,呈现出立足时代文学脉络的文体自觉性和创造性,为当代新诗走向成熟进行了新的选择与尝试.同时,张炜的诗充满着生命与哲理的美学意蕴,走出了一条独具特色的诗歌创作之路.通过考察张炜诗歌的创作概况、分析研究诗...     

中国式舞台意象的现代表达

真正的艺术,是“发自内心深处,抵达内心深处”的,即发生于创作与接受之间的心灵对话和深刻交流。只有丰富的情感和深刻的思想浸透其中,戏剧表演才会产生真正的“意象”。我希望在话剧舞台创造一种集“传统意韵”和“现代品味”于一身的中国式舞台意象。     

2013春夏系列之男士主打——时髦拼色

随着天气的渐渐炎热．潮男们的着装也更加的轻便简单．如何简约而不简单,在蔓日造型体现时尚？这一季春夏．CalvinKleinScans2013男士系列为您打造活力时髦的新造型！     

无标签生活

当代艺术中作品名出现最多的大概要数《无题》,艺术家们不标榜形式、内容与意义,摆脱既定的标签,留给观者开放的感受空间。不动思维,回到最原始的感官体验。好像一千个读者眼中就有一千个哈姆雷特,德国艺术评论家希内肯伯格(Manfred Schneckenburger)认为"作品越简单,评论就越庞大",可见"极简主义"不可忽视的存在感。     

诗意的沉潜——论王家新诗歌之“石头”意象

在20世纪90年代现代诗歌的发展路途中,王家新是其中具有独立价值取向的一位,他所一直坚持的"知识分子写作",挥写了诗坛的一抹美丽风景。在这片风景中,"石头"是其中的尤为突出的意象,其丰富的寓意是王家新诗意的沉潜。     

论线与服装造型的关系

服装中的线是面与面之间的纽带与桥梁,是服装造型的重要手段。不同的部位的分割线是对服装从局部到整体的重新创造,是达到服装形式关的一种重要方法。     

发明就是选择

发明就是选择，就是挑选。不管是从开始选择课题、方案．还是到后来选择材料、工艺、结构、外观造型等等，其实每时每刻都是在选择，发明的过程就是一个选择的过程。课题选对了，发明就有了成功的基础，方法选对了，制作中就会少走弯路，材料工艺选对了．就有了质量保证．结构选对了，就更具有科学性，外观选对了，让人一看就会赏心悦目等。选择在发明创造过程中的重要性是不言而喻的。在已选好课题的情况下，如何进行其他的选择呢？笔者认为，起码要掌握从好中选优、从笨中选巧、从繁中选简三个方面。     

杜甫《登高》意象英译研究

意象是诗人主观情感和客观物象的有机融合,是中国古典诗歌最具魅力和内涵的特色.在中国古典诗歌的翻译过程中,译者只有准确把握原文中意象,深味其中的文化底蕴,才能有效地传递原诗的意境和诗人的情感."诗圣"杜甫的诗歌中包含了诸多意象,其中尤以律诗名篇《登高》为最.该文选取《登高》六个代表性英译本为研究对象,通过细致的文本对比,详细分析六位译者对原文意象的处理方法.总结其意象翻译的常用方法:意象保留法、意象显性法、意象替换法、意象省略法,并梳理其优劣势,以期对中国古诗的对外译介提供借鉴和思考.