探索历史的真迹--评黄宗智《清代法律、社会与文化:民法的表达与实践》

清代民法为任何一个对法制史有所涉猎的人所熟悉,但人们大都是从清代官方的表达中对它加以了解的.美国学者黄宗智在<清代法律、社会与文化:民法的表达与实践>一书中,从几个方面论证了清代法律制度的实际运作与清代官方表达之间有很大的差异,即实践与表达的背离.这使读者们不得不努力追忆以往所读过的清代官方表达与前人著说,与黄先生的观点做一番对照,以探求历史的真迹.     

语言研究与言语研究的对接——读张春泉《论接受心理与修辞表达》有感

张春泉博士的《论接受心理与修辞表达》一书,从"何人"入手,以接受心理为切入点,进一步研究了以传情达意为指归的语辞调整。从实践上证明了修辞表达需服从于接受心理的要求。该书把修辞学纳入语言学研究的范畴,实现了语言研究和言语研究的一种融合。这种融合的实现是以如下三方面的努力为基础的:一是修辞是一种有标记的言语行为;二是修辞研究是语言表达适宜性的研究;三是语言是人类精神存在的家园。     

Intramammary expression and therapeutic effect of a human lysozyme-expressing vector for treating bovine mastitis

To develop a gene therapy strategy for treating bovine mastitis, a new mammary-specific vector containing human lysozyme （hLYZ） cDNA and kanamycin resistance gene was constructed for intramammary expression and clinical studies. After one time acupuncture or intracisternal infusion of healthy cows with 400μg of the p215C3LYZ vector, over 2.0 μg/ml ofrhLYZ could be detected by enzymatic assay for about 3 weeks in the milk samples. Western blotting showed that rhLYZ secreted into milk samples from the vector-injected cows had molecular weight similar to that of the natural hLYZ in human colostrums. Twenty days after the primary injection, the quarters were re-injected with the same vector by quarter acupuncture and even higher concentrations of rhL YZ could be detected. Indirect competitive ELISA of milk samples showed that the vector injection did not induce detectable humoral immune response against hL YZ. Clinical studies showed that twice acupuncture of quarters with the p215C3LYZ vector had overt therapeutic effect on clinical and subclinical mastitis previously treated with antibiotics, including disappearance of clinical symptoms and relatively high microbiological cure rates. These data provide a solid rationale for using the vector to develop gene therapy for treating bovine mastitis.     

对话关系中的中西空白美学——从“春秋笔法”、“微言大义”与本文空白理论说起

中国古代历史编撰过程中形成的＂春秋笔法＂、＂微言大义＂与西方接受美学的本文空白理论存在着不少相通之处,它们共同张扬一种空白美学与含蓄美学,同样重视本文潜在的意义空间与读者能动作用的发挥,在内在的功能结构上也存在很大的相似性。但是它们在文化与思想背景、理论的指涉范围及影响等方面又是异质性的存在。     

基层政府民意畅达政务信息系统设计与实现——以深圳市盐田区为例

进一步加强基层民主政治建设,做好群众工作、提升民生幸福,是新时期基层政务建设的主要内容。文章详述了深圳市盐田区在“民意畅达”机制系统平台建设方面所做出的探索,系统平台应用取得了初步成效,为盐田基层民主建设积累了经验。     

新闻发布会模糊语言及其翻译——基于现场口译的语料分析

新闻发布会是发言人向媒体公布政府政策法规及真实情况的重要外交场合,发言人要做到周到得体,维护政府形象和公信。应实际需要,模糊语言就随之产生。本文主要利用记者会口译语料,从模糊限制词语和模糊数词这两方面来介绍模糊语言在新闻发布会场合的使用情况及其翻译策略。随着对外开放的需要,对模糊语言翻译的研究也有所成效。     

克罗齐和科林伍德的表现主义美学观异同论

作为表现主义美学的代表克罗齐与科林伍德都坚持"艺术即表现"的主张,都认为艺术是情感的表现,艺术是一种想象活动。但两者的观点并不完全相同,科林伍德在继承了克罗齐的基本思想,并对其进行了补充和发展,使表现主义美学理论更趋完善。     

RegIV expression showing specificity to gastrointestinal tract and its potential role in diagnosing digestive tract neuroendocrine tumor

Regenerating gene IV (RegIV),a member of the regenerating gene family discovered in 2001,has been found to be involved in malignancy in several different organs including the stomach,colorectum,pancreas and prostate,but the overall expression profile of RegIV has not been reported. To learn more about RegIV,we evaluated its distribution by immunohistochemistry (IHC) in a total of 360 samples including 24 types of normal tissue,40 benign and malignant lesions,and 18 neuroendocrine tumors. We found that in no...     

“间接关系组合”试说

存在于语言组合内部的结构关系,有直接与间接之分。内部存在间接关系的组合为"间接关系组合"。"间接关系组合"可以分为"单一关系组合"与"复合关系组合"两类。如果只能按照一种直接关系去理解。这种"间接关系组合"为"单一关系组合"。如果可以按照两种或者更多种直接关系去理解。这种"间接关系组合"为"复合关系组合"。"间接关系组合"可以为表达带来特殊色彩。     

大学生团体操艺术表现力的培养

团体操是体操运动的一部分,是学校大中型运动会开（闭）幕式及节庆活动表演不可缺少的重要组成部分。近年来,团体操在内容、形式上都有较大的改进和提高,在校大学生作为学校团体操最主要的参与者,如何提高他（她）们在表演过程中的艺术表现力成为很多教师面临的课题。本文从团体操训练中的基本姿态、形体、舞蹈步伐、音乐素养、节奏与力度等因素进行探讨,提出了几点提高艺术表现力的有效训练途径,旨在提高大学生团体操的艺术表现力。