基于网络的中文未登录词译文挖掘方法研究

为了获得较高的译文质量,提出了一种基于网络搜索的中文未登录词的翻译方法。该方法首先利用词典对未登录词进行扩展,然后将扩展查询词提交搜索引擎,从获取的中英文混合摘要中采用频度变化信息算法抽取译文候选,最后采用表层模板和频度右距离模型对译文候选进行排序。实验结果表明通过本方法进行中文未登录词译文挖掘是有效可行的。     

Combining fields for query expansion and adaptive query expansion

In this paper, we aim to improve query expansion for ad-hoc retrieval, by proposing a more fine-grained term reweighting process. This fine-grained process uses statistics from the representation of documents in various fields, such as their titles, the anchor text of their incoming links, and their body content. The contribution of this paper is twofold: First, we propose a novel query expansion mechanism on fields by combining field evidence available in a corpora. Second, we propose an adaptive query expansion mechanism that selects an appropriate collection resource, either the local collection, or a high-quality external resource, for query expansion on a per-query basis. The two proposed query expansion approaches are thoroughly evaluated using two standard Text Retrieval Conference (TREC) Web collections, namely the WT10G collection and the large-scale .GOV2 collection. From the experimental results, we observe a statistically significant improvement compared with the baselines. Moreover, we conclude that the adaptive query expansion mechanism is very effective when the external collection used is much larger than the local collection.     

质疑意义:《故事新编》的思维与言说

“五四”白话文运动是一场意义深刻的语言范式革命,鲁迅的思想探索与文体试验对于推动这一场革命自有非比寻常的意义。在对死亡之阴影逐渐攫取飞扬之生命的细微体验中,晚年的鲁迅强烈而真切地感受到了个人与世界之张力。《故事新编》确立了关于个人与世界之关系的广泛的质疑性思维模式,对生存的意义进行了严肃认真的思索,同时也完成了一种质疑性的意义表达方式的建构。     

基于VFP和SQL的图书馆系统的设计

本文利用VFP和SQL进行图书管理系统设计。其设计过程主要包括后台数据库的建立和维护以及前台应用程序的设计两个方面。对于前者，按照数据库的设计要求利用VFP和SQL建立起具有一致性、完整性、安全性的数据库；后者也利用VFP和SQL来完成。该系统作为一个应用程序功能完备，易使用。     

关于教育投入应占国内生产总值4％的质疑——兼论教育投入的决策、监督及规范化问题

教育投入是教育发展和改革的经济基础,在经济和社会高度发展的今天不仅有加大的必要,也有加大的可能和条件。但在思想和政策法律层面,相关的问题和关系还没有理清,投入的依据还争论不休,相关的制度也需要健全。要解决这些问题,必须从中国社会和教育投入问题的实际出发,实事求是、依法执法,在形成共识的基础上推进教育事业的常规发展,确立科学的投入标准和规范。     

语文阅读教学的指向

现今的阅读教学有些畸形发展,过多地注重引导学生欣赏“语言的魅力和文学的魅力”,而忽视了其质疑思辨能力的培养。学生十几年接受语文教育,最终绝大部分人成为了崇拜别人、迷失自我、思维定势、只会跟着喝彩的看客。其实,让大脑生成思想要远比生成诗意和浪漫重要。培养学生在阅读中质疑、在质疑思辨的基础上清楚地表达（包括口头和书面）自己看法的品质和能力,是语文阅读教学弥足珍贵的真谛。教学应该多一点个性、少一点盲从,课堂应该不唯“语文”是尊、唯“欣赏”是崇,教材的选文标准应该不唯“关文”至上。     

基于SQL关系运算的高校排课系统设计

就高校排课问题进行归纳和分析,从信息管理的角度,提出基于SQL关系运算的高校排课系统分析与设计思路;重点从模块功能设计与算法应用进行探讨,提出系统解决方案,并就排课算法设计进行描述。     

莫非唯独我是异类——《人间失格》主题反思

中篇小说《人间失格》是日本无赖派文学大师太宰治的代表作,它堪称日本战后文学的金字塔之巅。小说主要讲述了大庭叶藏从青少年到中年不同时期的人生困惑与追求,以及面对家庭、爱情和社会时表现出虚无懦弱的人生态度。但在他看似极端另类的生活表层下潜藏着对幸福人生的执着追求和理想社会的热切向往,从这种意义上说,太宰的文学具有一种超越时空的普遍性和现代性。     

同步协作查询术语构建策略

在查询术语构建阶段,针对检索系统不能体现出不同用户对同一信息需求的不同理解以及与检索任务情景相关信息的问题,对同步协作查询术语构建策略及其实现算法进行研究。通过实验验证查询术语构建策略及其实现算法的可行性,达到实现用户检索知识和经验共享的目的,从而可为同步协作检索系统的设计提供借鉴。     

影院信息查询系统的设计与实现

利用Hibernate框架技术实现了影院信息查询系统的所有步骤。介绍了利用Hibernate对数据进行持久化的方法和技巧,并在设计过程中采用了JSP+Tomcat6.0相结合的技术,该方法对于创建基于Web的应用系统具有很好的借鉴作用。