地方性旅游景区翻译语料库的创建与应用

论述以广西贺州市为例的地方性旅游景区翻译语料库的设计思路和具体创建步骤,包括语料的收集、语料的数字化、语料的对齐和语料的标注等,探讨地方性旅游景区翻译语料库在推动旅游翻译教学与研究的应用前景。     

与二次曲面有交线圆的平面的特性

文献[1-2]中已证明了与二次曲面有交线圆平面的存在性及其方程的求法,本文在此基础上,用微分几何中的曲面理论作进一步探讨,得到此类平面的一个特殊性质.     

要闻版增加新闻看点的编排技巧

现代报纸十分注重对要闻版编排的处理,要闻版是报纸精神面貌、工作作风的集中体现,是表达价值判断的第一阵地,编辑编排版面,不是多篇稿件的顺便拼凑,而是按照编排思想,赋予它们相应的表现形式,以期通过编辑的组合将重大稿件形成强势,将其中心内容传达到受众并起到良好的宣传和阅读效果。     

旅游资源开发对环境的破坏及治理对策

旅游开发这十几年成为许多地区新的经济“增长点”，但人们在获取巨大的经济收益的同时，却对环境所遭到破坏视而不见，对批评意见也听而不闻。在许多地方，破坏性建设愈演愈烈，旅游业的发展导致了对植被、水体、空气质量和野生动物的日益严重的破坏和伤害，旅游已不再是无烟工业。本文在分析了旅游开发对环境破坏的基础上，提出了治理对策。     

Higher education coverage in Boston newspapers: A content analysis

The following content analysis examined for one month the quantity and type of higher education articles in the two Boston metropolitan daily newspapers. Articles were measured and assigned to eight major categories: sports, features, news, editorial pages, columns, news analysis, reviews, and photos with cutline only. Results of the study indicated that both newspapers had more spot news stories only a few inches in length rather than in-depth feature articles concerning the major issues and trends facing higher education today. Editorials, columns, news analysis articles, and reviews received little coverage. Data also showed that the most prestigious, well-known universities received the greatest amount of coverage.     

斑节对虾白斑综合症杆状病毒致病性及组织细胞特异性研究

班节对虾白斑综合症杆状病毒（Whitespotsyndromebaculoviruses，WSSBV）感染胃上皮细胞，胃环肌和纵肌细胞，海绵结缔组织细胞；鳃下皮细胞；触角腺分泌型和非分泌型上皮细胞，触角腺体胶囊上皮细胞；造血组织细胞；心脏心肌细胞，随体细胞，结统组织细胞；神经系统胶质细胞，神经膜细胞，神经细胞和球形细胞；甲壳表皮细胞、肌细胞．WSSBV对中肠和中肠育囊上皮细胞，肝胰腺上皮细胞，雄性生殖系统精原细胞，输精管上皮细胞等不敏感．人工肌注感染，WSBV有3d内可致斑节对虾90％，甚至100％死亡．感染斑节对虾鳃经电镜观察发现了3种杆状病毒，2种为无包涵体细胞核杆状病毒，其中一种大小为（119～136）um×（289～306）um，核农壳（98～105）nm×（265～272）um，另一种大小为（101～112）um×（391～420）um，核衣壳（78～85）nm×（276～298）um；1种为细胞质杆状病毒，大小为（102～112）nm×（326～340）um，核衣壳（71～78）nm×（306～308）um．     

旅游景区经营权转让的实践与思考——以福建永泰景区旅游为例

基于永泰县旅游景区经营权转让的背景、方法、开发和盈利模式及其存在的问题,建议政府要发挥主导作用,进一步完善和规范“两权分离”,强化规划先行,明晰产权及监督管理,加强环保和资源整合,创建“大青云”品牌等措施,真正做到利用和保护双赢,实现开发利用和保护环境的和谐统一。     

十字激光图像的亚像素中心检测算法研究

激光光斑中心的精确定位是机器视觉检测领域的关键技术。本文就双摄像头获取的十字激光图像进行光斑中心检测。首先,根据激光光斑亮度高的特点,以最大类间方差法对激光图像进行二值化处理,既可以简化后续处理、提高实时性,又可以排除背景中的各种干扰因素。然后分别检测两条激光中心线点群作为直线拟合的样本点,并采用最小二乘算法拟合两条激光线得到激光光斑中心的亚像素级定位。最后,对得到的激光光斑中心进行分析,去除由于物体表面不光滑等因素产生的干扰线对检测结果的影响。实验结果表明该算法能够满足实时性需求,鲁棒性好,定位精度高。     

黄山景区边缘乡村旅游人力资源开发研究——基于SWOT分析模型

基于SWOT理论模型,分析了黄山景区边缘乡村旅游人力资源开发现状,详述存在的优势、劣势、机遇与威胁,以社会主义新农村建设改革为背景,提出相应的开发对策和措施：加大乡村旅游人力资本投入力度;加强政府宏观调控,促进乡村人力资源转移流动;建立分级分类的乡村旅游人力资源开发体系;基于本土文化进行乡村旅游人力资源开发;政府部门要建立激励约束机制与保障机制.     

基于RMP分析的民族县域景区旅游口号设计——以金秀滴水河景区为例

以RMP分析作为理论指导,对滴水河景区的资源、市场和产品状况进行了梳理与概括,并据此设计出一系列短小精悍、朗朗上口、便于记忆的旅游口号,从而在建立独特鲜明的民族县域景区形象、增强市场吸引力与号召力、促进景区宣传等各方面起到了积极的作用。