非英语专业视听说课程初探

英语律政剧具有语言多样性、题材广泛性、话题可辩性和时间灵活性几个特点,这些就决定了它作为非英语专业视听说材料的优势.通过在非英语专业开设视听说课,采取模拟法庭、角色扮演等课堂手段来提高学生们的英语听说水平,并加强其对英美文化的理解是可行的,也是有效的.     

英语习得之动机浅探

Gardner的社会教育模式（socio—educational model）中动机对第二语言习得有着很大的促进作用。动机可分为两类：融合动机和实用动机。作者分析这两种动机,并研究它们与成功的英语习得的内在联系。最后讨论中国学生的英语学习动机,并对英语教学提出几点建议。     

英美影视剧字幕特点及其翻译策略

随着全球化进程的加速,各国影视文化之间的交流和碰撞也日渐频繁。随之而来的影视剧字幕翻译也越来越受到英语翻译工作者们的重视。本文通过对英美影视剧字幕进行分析研究,指出其具有口语化、时尚性、服务性和时空受限性的特点,并针对这些特点,提出了口语化策略、因人而异策略、缩减策略和注释策略。