Life Is But A Walking Shadow:-A Textual Analysis of Macbeth‘s Soliloquy in Shakespeare‘s play Machbeth

本文对莎士比亚戏剧《麦克佩斯》主人翁的一段著名独白进行了分析，揭示了麦克佩斯这一典型形象的心理变化过程。     

民族历史文化与对外旅游翻译－谈大理旅游资料的英译

本针对中英语言在表达上存在的差异，结合大理旅游资料英译的具体实例，论述了如何准确把握旅游资料中蕴涵的民族历史化信息，并在此前提下就英译过程中如何选词，使用种种翻译技巧，补足信息等问题阐述了自己的看法，章同时就地方旅游翻译中的存在的问题提出了自己的见解。