文化背景因素对英汉翻译的影响

做好恰当、正确的翻译工作并非易事,首当其中的是熟悉有关文化背景知识。本篇文章将通过实例来从两大方面(即文化差异的对表达、理解与翻译的相互制约,背景知识文化在翻译中的重要性)来谈一谈文化背景的因素对英汉翻译的影响,从而表明文化背景知识的重要性。     

五年制高职德育工作的再思考

五年制高职德育工作必须以生为本,把握学生的现状和特点,改革德育模式,根据五年制高职人才培养目标,确定德育教育的内容和实施途径。整体规划,分层实施,不断提高德育工作的效果。     

提高职教英语教学效果的策略

近年来,职业教育在"以服务为宗旨,以就业为导向,以能力为本位"的办学方针的指导下,坚持"培养服务于社会主义现代化建设全面发展的高素质劳动者和技能型人才",把握职业教育的特点,对课程开发及教学模式的变革也不断进行积极的探索,取得了一定的成效。但是,必须要正视职业教育文化基础课程建设与教学改革相对滞后的现状,尤其是文化基础课中的英语课程情况不容乐观。