排序方式: 共有1条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
康志洪 《中山大学学报论丛》1996,(3)
浅论人地名翻译的“信达雅”康志洪人地名翻译中颇有些令人困惑也引人深思的现象。例如,为什么西非国家IvoryCoast(法语名称是CtedIvoire)在80年代中期以前国内长期沿用的意译“象牙海岸”要按法语音译成今天的“科特迪瓦”?为什么大洋洲的N... 相似文献
1