《打工女孩》

对不够了解的人群,我们往往容易符号化地去理解;说到中国工人,西方世界往往首先想到的是血汗工厂。一系列关于富士康的报道容易让人们将打工者的生活定义为长时间加班、单调、重复、高强度、缺乏交流、社会底层,等等。面对媒体上符号化的农民工形象,张彤禾决定写点不一样的东西。她深入东莞,和普通女工深入交往,用第一手材料血肉丰满地还原了一群打工女孩的形象,她们真实而鲜活,并非时代的牺牲品。《打工女孩》是近年来不可多得的纪实文学佳作,作者关注的农民工群体是中国经济发展的基石,他们数量庞大却面貌模糊。我们不甚了解:     

理解打工女孩，不预设判断

张彤禾,毕业于哈佛大学,前《华尔街日报》驻中国记者。为了写《工厂女孩》（FactoryGirls）辞职,她说,要走到工厂女孩的世界里,不背负任何截稿时间,不预设任何判断,记录她们最自然的生长。2008年,《工厂女孩》在美国出版。国外媒体赞誉有加。2013年3月这本书引进出版,译名《打工女孩》。