山乡升起一颗教育新星──记怀化市人民路小学

在素有“滇黔门户,全楚咽喉”之称的湖南西部战略重镇怀化市,冉冉升起了一颗山乡教育的新星。她就是以现代化教学手段闻名三湘四水的怀化市人民路小学。二十年前,怀化市人民路小学只是一所8间教室、7名职工、300余名学生的办学条件十分简陋的山村小学,现在已拥有三栋四层教学大楼,配置了图书室、阅览室、电教室、仪器室、实验室、微机室、绘画室、舞蹈室、乒乓球室、校园电视台等,学校拥有两栋教工宿舍大楼、101名教职工、2300多名学生,是一所充满旺盛生命活力的现代新型学校。学校在向素质教育转轨中,善于从大处着眼、小处人手,已…     

汉语数字成语英译初探、

本文是关于汉语数字成语的英译问题,笔者概括总结了几种常见的翻译方法,希望能为汉英翻译和跨文化交际提供一些建设性的意见。