“马”首是瞻的翻译佳作─—《林焕平译文集》评介

林焕平先生是我国著名的“左联”作家、文艺理论家。在从事文学创作和理论研究的同时,他还孜孜不倦地在翻译的园地里耕耘,获得了丰硕的成果。对自己作品的高度自信所生就的执著,使林焕平先生对自己的译文集的出版多了许多期待与信心。而今,多年来的夙愿终于由于广东省台山市人民政府的赞助和南方出版社的实施而成为了现实。《林焕平译文集》共计五卷,按翻译时间先后为序分别收入了林焕平先生自20世纪30年代至80年代期间有关教育、大学、文艺理论及革命理论等近二百万字的译著。其中,较为重要的有《艺术科学的根本问题》、《艺术学》、…     

“和而不同”原理及其当代思考

“和而不同”是我国古代先哲在对世界各种复杂事物的建构认识的基础上所建立的一种哲学理论，反映出一种矛盾和谐观与病态和谐观，其辨证和谐原理在中国人的文化心理中占着重要的地位，在现实的文化生活中有着广泛的表现，对我们认识当下的一些文化现象和文化建设具有积极的参考意义。     

心血凝就 理论创作双丰收——读林焕平先生近作

著名“左联”老作家林焕平教授呕心沥血,又结新果,其最新诗集《山水文化颂桂林》及其文集第三卷分别于1995年10月和1996年元月由漓江出版社和广西师范大学出版社出版。