从翻译的归化和异化看文化的交流与渗透

本从语言翻译的归化和异化的特征和作用出发，指出语言翻译受化差异的制约，又是促进不同化交流和渗透的桥梁，当化的内涵和外部环境发生变化的时候，译应及时把握翻译尺度，以满足不同时期中西方化交流和融合的需要。     

关于跨文化交际和英语教学的思考

语言与化有着密不可分的关系，只有把两有机结合起来，才能真正学好语言，在英语教学实践中，应该注重跨化意识及跨化交际能力的培养，更新课程设置以及充分利用各种资源条件。