“昨日黄花”还是“明日黄花”

宋代诗人苏东坡曾写了首《九日次韵王巩》的诗,因诗中有“相逢不用忙归去,明日黄花蝶也愁”的诗句,因此“明日黄花”这一词语便成了形容过时事物的著名典故。可时下的人们在运用这一典故时,常常写作“昨日黄花”。其实,这种改动是不确切的,至少说明一些人们对我国古代有关风俗及关于这一典故内容不够了解的缘故。     

文人电报情趣多

本世纪30年代,杨振声在青岛大学任校长时,听说好友胡适乘轮船赴上海,就邀请他顺途到青岛演讲。船到青岛海面,恰逢暴风,海浪险恶,轮船不能靠岸。胡适便给杨校长拍去电报,上面有五个字:“危在水中央。”杨校长见后,复一电报:“盈盈一水间,脉脉不得语。”双方都以古乐府为电报文字,形象别致,自成一格。