The contribution of orthographic and phonological processes to word reading in young Norwegian readers

The dissociation between phonological and orthographic processes in word reading was investigated in a study involving 147 children in grade 3. The criterion measure was a timed word reading test. Two tasks assessed phonological skills and two tasks assessed orthographical skills. Orthographic ability accounted for variance in word reading even after phonological ability had been controlled. Poor readers differed from skilled readers in the way phonological and orthographic factors were balanced. The relationship between the two factors was fairly strong among poor readers, whereas the correlation was low for more skilled readers. Furthermore, phonological factors played a much stronger role in explaining the variance in word reading among poor readers, while on the other hand, orthographic factors were more powerful among skilled readers.     

Identifying dyslexia in multilingual students: can phonological awareness be assessed in the majority language?

A study of 97 students from two schools in Göteborg, Sweden, examined reading proficiency and phonological skill using a comprehensive battery of group measures in the classroom. The sample comprised 38 monolingual native‐Swedish speakers, and 59 multilingual students for whom Swedish is an additional language. Students were administered tests of non‐verbal intelligence, vocabulary, reading comprehension, word recognition and non‐vocal phonological tasks. Two sub‐groups of 26 monolingual and 26 multilingual students, matched on non‐verbal intelligence, also participated in oral word and nonword reading tasks. No significant differences were found between language groups on the separate phonological subtests or the composite phonological score after controlling for non‐verbal intelligence in hierarchical regression analyses. The language groups were equally represented at the 20th percentile on both composite phonology and word reading measures. The composite phonological score was equally powerful for both language groups in predicting word recognition. The results of the present study suggest that, given sufficient exposure to the majority language, it is possible to assess a range of phonological skills among speakers of minority languages using the same battery of tasks as for native speakers.     

Data gathering and analysis for needs assessment: A case study

Various data‐gathering and analysis methods available in our profession's literature, current and past, provide rich options for conducting quality needs assessments. These methods assisted with a thorough needs assessment for a billable hours issue in the parts and service department of a large, power tool and equipment retailer based in the Midwestern United States.     

A Strategy for Assessing Problems in Word Recognition among Dyslexics

The article argues for the importance of studying word‐recognition strategies in the assessment of dyslexia. The consensus model of word recognition in cognitive neuropsychology, the dual‐route model, is critically discussed in the light of attacks from computational models in modern connectionism. Despite the criticism, it is argued that a dual‐route model can serve important functions in the context of dyslexia assessment. We propose a specific version of the dual‐route model from which we construct a series of tasks for diagnosing subprocesses in word recognition. A computer‐based test battery is described, involving oral reading tasks, lexical decision, rhyme detection, letter categorization, visual analysis, naming, and semantic categorization. Latencies and accuracy scores are recorded. The usefulness of this assessment approach is demonstrated in two case studies of 15‐year‐old dyslexic boys.     

Dyslexia and second language reading: A second bite at the apple?

An unexpected and remarkable preference for second language reading among some dyslexics has been noted, presenting a challenge to accepted theory on dyslexia and the capacity for second language learning. The current study was designed to examine this phenomenon by systematically looking at the differential reading scores in the first and second languages of reading-disabled young Swedish adults who claimed to prefer reading in their second language (English). Three groups were selected for study: a group of 10 reading-disabled young adults who prefer to read English; a second group of 10 reading-disabled with no special preference for second language reading, matched on word recognition efficiency, age group, gender and educational level and a group of 10 normal readers matched on age group and educational level. The test battery was designed to compare overall reading efficiency in English and Swedish and therefore encompassed both speed and accuracy measures. The battery covered seven phonological measures, four orthographic measures,three isolated word reading measures, two continuous text reading measures, a comprehension task and an author recognition task. All tasks were carried out in both English and Swedish. The results showed that two dyslexic groups differed significantly in the degree to which task performance, including reading efficiency, was impeded by the English format. A tentative hypothesis was forwarded as to how the exceptional and unexpected facility with English might be explained.     

Is the frequency of dyslexic problems among prison inmates higher than in a normal population?

The primary objective of this study was to compare a sample ofprison inmates with the norms obtained for large samples of 12year-old students on tests measuring word decoding skills,reading and spelling abilities. Theoretically, we assumed thatphonological processing deficits are a strong predictor ofdyslexic problems, and thus, only those inmates who did not seemto possess appropriate levels of phonological decoding skillsshould be defined as dyslexics. The results showed that theinmates performed better or at the same level as 12 year-oldstudents on all tasks measuring reading, spelling, and worddecoding skills, and that 4 out of 35 inmates (11%) with Swedishas their native language exhibited phonological decoding skillssubstantially below the average of grade 6 students. Thus, bycomparing the group of inmates with 12 year-old students, and byusing phonological decoding skills as an indicator of reading andwriting disabilities, our conclusion was that the frequency ofpossible dyslexic problems found in a group of prison inmateslooks very much like comparable incidence figures from a generalpopulation.     

Transposition of Knowledge: Encountering Proportionality in an Algebra Task

This article reports on an analysis of the process in which knowledge to be taught was transposed into knowledge actually taught, concerning a task including proportional relationships in an algebra setting in a grade 6 classroom. We identified affordances and constraints of the task by describing the mathematical praxeology of the two different types of knowledge exposed, in the task as such and in the activity of the classroom. Through the teacher’s explicit process of reasoning, modeling, revising, solving, and repeatedly explaining the task, we found that the transposition of knowledge was seriously affected by the contextualization of the task. Modeling word problems about everyday situations has its limitations and can, as in this case, make the problem unsolvable unless it is accepted as a “textbook task” disguised as real but adjusted to the norms of school mathematics. Such constraints may obscure mathematical ideas afforded by the task. We conclude that learning opportunities embedded in a task do not necessarily surface when a task is treated in a classroom setting.     

Sources of Social Support and Self‐Efficacy for Adult Students

This study explored the sources of social support and self‐efficacy for college students 25 years and older (adult students), using a cross‐sectional mixed method approach. Differences in academic self‐efficacy were found between adult students nearing graduation and those at the beginning of their educational pursuits. Graduating adult students received less family support than did entry‐level adult students. Results suggested the need for counselors to bolster adult students' abilities to seek support.