Remarques critques à propos de l'enquête internationale sur la litteratie

There is no doubt of the necessity and importance of an international comparative inquiry concerning literacy. The difficulties involved in such an inquiry are also incontestable. In France the seemingly improbable results of the survey led to the French authorities – who had no doubt been insufficiently vigilant during the earlier stages of the survey – refusing to make the results public. These results highlight a number of methodological flaws that beset this vast undertaking, drawing attention to the need for better procedural precautions and a more adequate notion of literacy. This article presents a synthesis of the counter-investigations demanded by the French authorities, which justify their doubts on the IALS methods, and opens up a debate on the conception of literacy that was applied in the tests.     

Remarques critques à propos de l'enquête internationale sur la litteratie

There is no doubt of the necessity and importance of an international comparative inquiry concerning literacy. The difficulties involved in such an inquiry are also incontestable. In France the seemingly improbable results of the survey led to the French authorities – who had no doubt been insufficiently vigilant during the earlier stages of the survey – refusing to make the results public. These results highlight a number of methodological flaws that beset this vast undertaking, drawing attention to the need for better procedural precautions and a more adequate notion of literacy. This article presents a synthesis of the counter-investigations demanded by the French authorities, which justify their doubts on the IALS methods, and opens up a debate on the conception of literacy that was applied in the tests.