目的论视角下的广告语翻译

商业活动的全球化推动英汉商务翻译,而商业本质决定对推广目的的追逐。目的论（Skopos theory）是二十世纪六七十年代在德国出现的影响巨大的翻译理论,它强调在翻译过程中对最终翻译目的的重视,而不仅仅是在语言层面的对等与否。主要有两种措施：一是在原文基础上利用直译、意译等手段;二是完全抛弃原文架构,把原文变成一种任务的起点,继而形成不同的对应方法。     

从应试向应用转变

为了让学生由应试状态下的学习转变到提高应用能力上——提高学生的绘图能力,笔者不断改进教学方法,引起学生的有意注意,激发学习兴趣;强调正确使用绘图工具、仪器;严格按正确的方法、步骤作图;从而使学生养成严肃认真、一丝不苟的工作作风。     

浅议《机械制图与CAD》教学的结合

AutoCAD是一种新型的、应用广泛的计算机绘图工具,如何将它与《机械制图》的教学相结合,改变传统的教学模式,提高学生学习机械制图的兴趣,使学生真正掌握计算机绘图的方法。本文作者结合教学实践进行了分析探讨。     

张明全:一个安徽教师的雪域高原情怀

从一年到三年,又到五年,六安市张店中学教师张明全将自己的援藏时间一而再延长。从2017年8月起,瘦弱的张老师克服在青藏高原上的种种身体不适,把一腔对教育事业、对学生的爱,从大别山区带到了雪域高原,让西藏的孩子们如格桑花一样美丽绽放,像雄鹰一样飞得更高更远。报名援藏克高反守雪域讲台临江仙·雪域归来又别高原归故里,森森数九寒天。冰封流水雪封山。宅家何所事,醉氧好贪眠。四载无非驹过隙,个中滋味难言。既将华发许边关。虽无风月好,但有格桑妍。     

浅议汽车尾气污染及防治

简述了汽车尾气排放污染大气的危害,分析了汽车尾气中的一氧化碳、氮氧化物、碳氢化合物、铅微粒等有害成分及其危害机理,提出了汽车尾气污染的防治措施。     

体坛流行：俺哥俺姐俺弟俺妹

国际体坛上，一母同胞的兄弟姐妹从事同一个体育项目的情况很多，大多数总是哥哥或姐姐先成为明星，他们的成功影响到了他们的弟弟或妹妹，弟弟妹妹就急不可待地追随兄长或长姊的体育之路。哥哥姐姐成功的居多，但弟弟或妹妹的星光超过哥哥姐姐的也大有人在。既然从事同一个项目，兄弟与姐妹之间就有竞争，因为冠军只有一个。他们在残酷的竞争中如何保持相互关系，如何处理竞争与亲情的矛盾是很多人所渴望了解的。 F-1两大统治者——舒马赫兄弟 不熟悉F-１赛车世界的人看到舒马赫兄弟，肯定不会想到他们是亲兄弟，因为他们的外表并不是…     

雨伞

独坐窗前,看着九天仙女们的点点珠泪在空中缓缓落下,静静品尝着这“润如酥”的清新与凉爽。摹然,一朵天蓝色的美丽小花穿过雨丝沿着小路跳入我的眼帘。啊,原来是邻家小妹在打着雨伞追逐雨花,她的小伞在雨中穿来穿去,像极了一朵花儿!     

师心匠意芳菲沁 砥志研思百草香——对话“合肥市吴寿虎劳动教育名师工作室”领衔人

<正>吴寿虎,合肥市小庙中学教学副校长,合肥市劳动教育名师工作室领衔人,合肥市学科带头人。主持过五项国家、省、市不同级别的课题,研究成果获得合肥市一等奖;获得过全国中小学创新课堂教学评比一等奖、合肥市优质课大赛一等奖;多篇论文在国家核心期刊发表。多次获得合肥市优秀教师、教研先进个人、优秀培训专家、高层次人才等称号。本期我们一起走进“合肥市吴寿虎劳动教育名师工作室”。《教育文汇》：作为一名高中地理名师,您为什么“改行”从事劳动教育？您是如何理解劳动教育的？创建名师工作室的初衷又是什么呢？     

目的论视角下的广告语翻译

商业活动的全球化推动英汉商务翻译,而商业本质决定对推广目的的追逐。目的论(Skopos theory)是二十世纪六七十年代在德国出现的影响巨大的翻译理论,它强调在翻译过程中对最终翻译目的的重视,而不仅仅是在语言层面的对等与否。主要有两种措施:一是在原文基础上利用直译、意译等手段;二是完全抛弃原文架构,把原文变成一种任务的起点,继而形成不同的对应方法。     

江西省于都中学篮球队现状与分析

本文通过问卷调查法获得江西省赣州市于都市中学篮球队训练相关数据,针对于都中学篮球队员现状调查和于都中学篮球队训练的状况调查进行分析,给出具有实践意义的训练对策。