佩剑集体训练

斯泽普西拉斯泽罗是位匈牙利击剑专家.六年前出任法国佩剑队教练。他继承和发展了匈牙利佩剑运动技战术的训练法,尤其在步法教学训练方面有独到之处。由于他辛勤执教,抓住要害,突破难关,使法国佩剑队一跃成为世界强队,世人为之刮目相看. 去年,法国击剑队访华期间,他把在法国队六年训练的总结材料一份,赠送给了北京体院毛伯瑜同志。下面的译文是他的材料中的一部分.我们认为它对我国培训佩剑运动员的教学、训练颇有参考意义.