Equality and excellence. Hegemonic discourses of economisation within the German education system

Looking to conflicting constitutions of education systems through the terms equality and excellence, this paper examines the discursive formation of two political rationalities in the contemporary German education system. While early childhood and primary education discourses are dominated by a terminology of equality, tertiary education institutions such as universities are described using a terminology of excellence that has become a reference point for political interventions and institutional reform processes. Drawing from hegemony theory, governmentality studies and systems theory, this paper analyses the rules of justification referred to by such hegemonic discourses. It presents a policy discourse analysis of strategic, conceptional and institutional texts produced between 2003 and 2010. Through this analysis, the paper suggests that ‘mobilising’ and ‘optimising’ represent the common principles of equality and excellence as economic rationalities.     

Defining'science-based targets'

The 2015 Paris Agreement to keep global warming well below 2℃above pre-industrial levels and aim towards limiting warming to 1.5℃marked a wa-tershed in planetar...     

Unsteady flow phenomena in human undulatory swimming: a numerical approach

The undulatory underwater sequence is one of the most important phases in competitive swimming. An understanding of the recurrent vortex dynamics around the human body and their generation could therefore be used to improve swimming techniques. In order to produce a dynamic model, we applied human joint kinematics to three-dimensional (3D) body scans of a female swimmer. The flow around this dynamic model was then calculated using computational fluid dynamics with the aid of moving 3D meshes. Evaluation of the numerical results delivered by the various motion cycles identified characteristic vortex structures for each of the cycles, which exhibited increasing intensity and drag influence. At maximum thrust, drag forces appear to be 12 times higher than those of a passive gliding swimmer. As far as we know, this is the first disclosure of vortex rings merging into vortex tubes in the wake after vortex recapturing. All unsteady structures were visualized using a modified Q-criterion also incorporated into our methods. At the very least, our approach is likely to be suited to further studies examining swimmers engaging in undulatory swimming during training or competition.     

Mobilisieren und Optimieren

Looking at the conflictual constitution of educational systems by equality and excellence, this paper examines the discursive formation of two political rationalities in the contemporary German educational system that are directly opposed. While early childhood and primary education discourses are dominated by a terminology of equity, tertiary education institutions such as universities are described with a terminology of excellence that has become a reference point for political interventions and institutional reform processes.Taking up the theoretical position of hegemony-theory, governmentality studies and system theory, the paper analyzes the rules of justification these hegemonic discourses refer to by employing a discourse analysis of strategic, conceptional, and institutional texts of the German education policy discourse between 2003 and 2010. The paper puts forth the thesis that mobilizing and optimizing represent the common principles of equality and excellence as rationalities of the maximal mobilization of educational ressources.     

Characterizing the mechanical parameters of forward and backward falls as experienced in snowboarding

Wrist injuries are frequently observed after falls in snowboarding. In this study, laboratory experiments mimicking forward and backward falls were analysed. In six different falling scenarios, participants self-initiated falls from a static initial position. Eighteen volunteers conducted a total of 741 trials. Measurements were taken for basic parameters describing the kinematics as well as the biomechanical loading during impact, such as impact force, impact acceleration, and velocity. The effective mass affecting the wrist in a fall also was determined. The elbow angle at impact showed a more extended arm in backward falls compared to forward falls, whereas the wrist angle at impact remained similar in forward and backward falls. The study results suggest a new performance standard for wrist guards, indicating the following parameters to characterize an impact: an effective mass acting on one wrist of 3-5 kg, an impact angle of 75 degrees of the forearm relative to the ground, and an impact velocity of 3 m/s.     

CO2-Einsparpotenziale des Energietr?gers Erdgas

Zusammenfassung Angesichts der staatlichen Klimaschutzziele stellt sich die Frage, wie diese mit m?glichst geringer Beeintr?chtigung einer sicheren Versorgung zu günstigen Preisen erreichbar sind. Erdgas, das im Vergleich zu anderen fossilen Energietr?gern deutlich kohlenstoff?rmer ist und darüber hinaus bei der Verbrennung auch keine weiteren Schadstoffe emittiert, kann hier einen Beitrag leisten. Gegenw?rtig hat Erdgas für die Versorgung mit W?rme sowie bei der Erzeugung von Strom eine erhebliche Bedeutung, die zukünftig weiter wachsen wird. Anhand verschiedener Szenarien werden Prognosen zur weiteren Entwicklung von Erdgas und die Auswirkungen auf die CO₂-Emissionen angestellt. Es zeigt sich, dass der Anteil von Erdgas im Bereich der W?rmeversorgung von 46 % auf 56 % steigen wird. Durch ?nderung des Energiemix und Effizienzsteigerungen kann der CO₂-Aussto? für Raumw?rme daher bis 2020 um 8,3 % gesenkt werden. Für die Stromerzeugung werden alternative Szenarien berechnet. Beim derzeitigen Energiemix k?me es zu einer j?hrlichen Steigerung des CO₂-Aussto?es um 0,8 %. Würde Kohle komplett durch Gas ersetzt, k?nnte der CO₂-Aussto? j?hrlich um 1,9 % gesenkt werden.

---

Given the governmental climate targets, the question arises how these targets can be achieved without affecting a secure and cheap energy supply. As natural gas causes less carbon emissions than any other fossil fuel it might be able to make a contribution in this regard. Currently, in the generation of heat and power natural gas plays a significant role, which will further increase in the future. Using several scenarios, we predict the development of the importance of natural gas and the consequences for carbon emissions. The calculations show that the share of natural gas for the supply of heat will increase from 46 % to 56 %. Efficiency increases together with changes in the structure of power generation can reduce heating-related carbon emissions by 8.3 % until 2020. For power generation, we calculate alternative scenarios. If the current structure of power generation is held constant, carbon emissions will increase by 0.8 % p.a. If instead natural gas completely replaces coal and lignite, the carbon emissions will be reduced by 1.9 % per year.

---

---

Dieser Beitrag ist eine Kurzfassung der Studie „Wirtschaftsfaktor Erdgasbranche“, HWWI Policy Paper 1–3, Hamburg     

Buchbesprechungen

Ohne Zusammenfassung     

Educational research in Sweden: Reform strategies and research policy

Educational R & D in Sweden is to a large extent policy-oriented. It has been an integrated part of the Swedish educational reform system and has brought about a dialogue between politicians, administrators and researchers. Several circumstances have contributed to the Swedish model. One is the system with government-appointed committees in whichresearchers often play an active part. Another is that the Swedish educational system is highly centralized, with the National Board of Education (NBE) as the central authority, responsible for primary, secondary and adult education. A third — and a crucial one — is that, since 1962, the NBE has had increasing funds for educational R & D at its disposal. These funds account for the main part of the economic resources for R & D, along with resources allocated to research appointments at research departments of universities.Educational R & D, conducted primarily within the NBE funds, has recently been evaluated by a government-appointed committee. In its evaluations of the impact of educational R & D, the committee distinguished between theeffects of R & D and theeffect correlates. It concluded that the impact of R & D is more indirect than direct, more long-term than immediate. The effects are also more easily recognized at levels above the actual school situation. This finding could be interpreted as a consequence of the policy-orientation of educational R & D, which at the same time shows the difficulties in reaching the school level with research and development results.There are two general trends in Sweden, which will influence both research planning and research use. First, there is a trend towards the decentralization of decision-making and responsibility for the educational system. Secondly, there is a trend towards the sectionalization of the R & D system as a whole. This sectionalization will mean that research will to a great extent be planned to meet needs from different parts of society — labour market, social welfare, industrial development, etc. As a consequence, the question of the impact of research will be an even more debated one and will probably lead to the development of research on research as an increasingly important research area.

---

Zusammenfassung Die Bildunsforschung und -entwicklung (R & D) in Schweden ist weitgehend politisch orientiert. Sie bildet einen integralen Bestandteil des schwedischen Bildungsreform-Systems und hat zu einem Dialog zwischen Politikern, Administratoren und Forschern geführt. Verschiedene Umstände haben zu dem schwedischen Modell beigetragen. Einer davon ist das System der von der Regierung ernannten Ausschüsse, in denen Forscher oft eine aktive Rolle spielen. Ein anderer ist die hochgradige Zentralisierung des schwedischen Bildungssystems, mit dem Nationalen Bildungsamt (NBE) als Zentralbehörde, die für die Primar-, Sekundar- und Erwachsenenbildung verantwortlich ist. Ein dritter — und ausschlaggebender — Umstand ist, daß das NBE seit 1962 über ständig wachsende Finanzmittel für Bildungs- R & D verfügt. Diese Mittel stellen den Hauptteil der für R & D verfügbaren Mittel dar, zusammen mit denen, die Forschungsabteilungen an Universitäten zur Einstellung von Forschungspersonal erhalten.Die hauptsächlich mit Hilfe der NBE Ressourcen durchgeführte R & D ist vor einigen Monaten von einem von der Regierung ernannten Ausschuß ausgewertet worden. In seiner Evaluation der Auswirkungen der Bildungs- R & D unterschied der Ausschuß zwischendirekter undkorrelierter Wirkung. Er kam zu dem Schluß, daß diese Wirkung mehr indirekt als direkt, mehr langfristig als unmittelbar ist. Außerdem ist sie deutlicher auf höheren Ebenen als auf der Schulebene erkennbar. Diese Feststellung könnte als Folge der bildungspolitischen Orientierung des R & D interpretiert werden. Gleichzeitig zeigt sie auf, wie schwierig es ist, die Ergebnisse von Forschung und Entwicklung auf die Schulebene zu übertragen.Zwei allgemeine Trends in Schweden werden sowohl die Planung als auch die Anwendung der Forschung beeinflussen. Dies sind: erstens, ein Trend zur Dezentralisierung der Entscheidungsbefugnisse und Verantwortlichkeit für das Bildungssystem, und zweitens, einer zur Sektionalisierung des R & D Systems als ganzen. Eine solche Sektionalisierung würde bedeuten, daß die Forschung weitgehend auf die Bedürfnisse verschiedener Sektoren der Gesellschaft — Arbeitsmarkt, Sozialwesen, Industrie-Entwicklung, usw. — abgestimmt wird. Infolgedessen wird die Frage nach den Wirkungen der Forschung noch stärker debattiert werden und wahrscheinlich zur Entwicklung von Forschungsforschung als immer wichtigerem Forschungsgebiet führen.

---

Résumé La recherche et le développement en éducation (R & D) en Suède est en grande partie orientée politiquement. Elle a été une partie intégrante du système de réforme de l'éducation suédoise et a conduit à un dialogue entre politiciens, administrateurs et chercheurs. Plusieurs circonstances ont contribué au modèle suédois. L'une d'elles est le système des comités nommés par le gouvernement, où leschercheurs jouent souvent un rôle actif. Une autre est la puissante centralisation du système d'éducation suédois avec, comme autorité centrale responsable de l'enseignement primaire, secondaire, et de l'éducation des adultes, le Conseil national d'éducation (NBE). La troisième circonstance (essentielle celle-là) est que, depuis 1962, le NBE dispose de fonds sans cesse accrus pour la recherche et le développement en matière d'éducation. Ces fonds constituent la majeure partie des ressources économiques de la R & D avec les crédits affectés à la nomination de chercheurs aux départements de la recherche dans des universités.La R & D en éducation, menée d'abord avec les seuls fonds du NBE a été récemment évaluée par un comité nommé par le gouvernement. Dans ses évaluations de l'impact de la R & D, le comité a établi une distinction entre leseffets directs de la R & D et leseffets corrélatifs. Il a conclu que l'impact de la R & D est plus indirect que direct, plus à long-terme qu'à court-terme. Ces effets sont plus facilement vérifiables aux niveaux supra-scolaires que dans l'école même. Cette constatation pourrait être interprétée comme une conséquence de l'orientation politique de la R & D, ce qui montre, par la même occasion, les difficultés à faire passer les résultats de la R & D dans la pratique scolaire quotidienne.Il existe en Suède deux courants généraux qui influenceront la plantification et l'utilisation de la recherche. Tout d'abord, le courant vers une décentralisation des prises de décisions et de responsabilités. Puis le courant en direction d'un sectionnement du système de la R & D dans son ensemble. Par ce sectionnement la recherche se trouvera, en grande partie, planifiée pour répondre aux différents besoins de la société — marché de l'emploi, protection sociale, développement industriel etc. La conséquence en sera une discussion accrue de la question de l'impact de la recherche et conduira probablement au développement de la recherche sur la recherche comme d'un nouveau domaine d'étude d'importance croissante.