与人方便 自己方便

说话,总要有对象,写话,也要有读者。这就是说,言语交际,不可能是单方面的“自由行动”,而是由双方参与的“联合行动”。这就需要配合,需要默契地合作。要想合作好,说话的一方就应该尽可能地给对方提供方便,即理解的方便(不能把对方弄得摸不着头脑)和表述的方便(不能把对方给噎住了)。只有这样,才能达到交际目的。这就是我们所说的“与人方便,自己方     

特异型“是”字句探析

传统而言,“是”字句常被划分为判断型和分裂型两类,但实际语境中还存在着第三类“是”字句——特异型“是”字句。特异型“是”字句体现了语言的结构经济原则;多存在于口语中,带有说话者的主观认同感;在对举、举例等语境下接受度更高。     

老生“短”谈——兼答曾爱国关于借喻与借代之疑

关于借喻与借代的区别,的确是老生常谈。就是鲁迅的“然而圆规很不平,……”这句话也不知多少人谈了多少遍。既然是老生常谈、也就不能“长”谈,只好“短”谈了。 1.本无纠缠借喻是比喻的一种,它与明喻和暗喻一样,都是用与本事物有相似点的另一事物来打比方,其特点是通过相似点使本体与喻体联系起来,唤起人们的联想,使得本体事物更加形象具体。借喻与其他比喻形式不同的是本体事物不出现,也没有比喻词。借代,是一类与比喻及其他辞格平行的独立的辞格,它是借用与本体事物相关的另一事物来代替本体事物,其特点是通过“换一个     

口是心苗

国人喜欢说“口是心苗”、“言为心声”,洋人也爱说“言语是心灵的照片”,这就是伟人所说的“语言是思想的直接现实”的含义。一投石,就知水的深浅,一开口,就知人的高低。性情粗暴的人,往往是粗言粗语;不学无术的人,每每是胡言乱语;有修养的人,往往轻言细语;知识渊博的人,多连珠妙语……这一事实告诉我们,要想提高说话的艺术,首先应加     

新妇骑驴阿家牵

中国有句俗话,叫做“新妇骑驴阿家牵”。阿家,指丈夫的母亲,普通话称“婆婆”。新过门的媳妇骑在毛驴上,婆婆却为她牵绳引路,您说这新奇不新奇?所以,这句话常用来比喻“不落俗套”。言语交际也应不落俗套,或者说,应遵守“新颖性”原则。“我来说两句吧”,这句话语气谦和,用于一般性讲话或发言的开头,显得十分得体、自然。但是,由于这句话被用得太多、太滥,尤其是在一个场合所有发言     

心理语言学浅议

§1 什么是心理语言学心理语言学既属于心理学,又属于语言学,是心理学与语言学交叉的一门新兴的边缘学科。它以语言学和心理学的一般理论作指导,以实验方法作为基本手段,研究语言的习得、学习和使用的心理过程。因而,它是一门实验性和实用性很强的学科。心理语言学的产生,是语言学和心理学深入发展的必然结果。语言学家要探讨声音和意义怎样结合,怎么成为一种结构;心理学家要研究人们怎么掌握这个结构,如何运用这个结构。正是在这个交叉点上,语言学和心理学结下了不解之缘。§2 心理语言学研究的对象和内容心理语言学研究的对象是语言过程。一般语言学着重研究语言的结构及其体系,即语言的内在形式;     

到什么山上唱什么歌

鲁迅先生在他的杂文《立论》中讲了一个很有趣的故事:一家添了孩子,众人去道喜。可是,说假话(“这孩子会发财的”云云,因为这孩子未必就能发财)的人受到主人的青睐,说真话(“这孩子会死的”,这的确是“大实话”,因为有生必有死)的人却受到了主人的唾骂。这篇杂文寓意深刻。这里,我们讨论的不是它的思想意义。就言语交际的一般规律或要求来看,那位说真话的人的确该挨骂。原因在于他在吉庆的场合,说了不吉利的话——虽然这话是“真的”。由此可见,我们说话要看场合,也就是俗话说的“到什么山上唱什么歌”。     

“拍马”有术

“拍马”就是“拍马屁”,是谄媚奉承的意思。再说白一点,就是用低三下四的态度,以好听的话恭维别人,向人讨好。这种说话的态度和方式又常常与别有用心、趋炎附势联系在一起,所以,“拍马”多用作贬义。如果拂去“趋炎附势”等道德尘埃,借其技而用,只剩下谦卑的态度、悦耳的赞美之辞、融洽人际关系之目的的“拍马”,亦即称誉