略论英汉翻译中思维方式的迁移

翻译是按社会认知的需要,在具有不同规则的语言符号系统之间所作的信息传递过程,即语言符号的迁移过程。语言是交际的工具,翻译是语言交际的桥梁,翻译承载着不同语言符号信息的转换与替换。这种转换与替换体现在很多方面,如思维方式、文化意象、社会习俗、历史背景。翻译活动是将源语言迁移为目标语的过程。做好这种迁移,认知的需要就得到了满足,也就达到了翻译的目的。这里就思维方式的迁移作简单的讨论。     

“分子生物学实验”课程教学改革的实践与探索

针对目前社会对于生物应用型高级人才的需求,本文从优化教学内容、改革课堂教学方法、更新教学手段、改革考核方法等方面,对高职高专分子生物学实验教学改革进行了探索.通过教学实践,在提高同学们的获取知识能力和动手操作能力以及培养同学们的团队意识方面取得了很好的效果.     

浅谈企业如何做好市场调查

市场调查是一个企业做出正确决策的基础,随着市场竞争的激烈,没有详实有效的数据,企业决策只靠拍大腿的时代已经过去,如何做好市场调查成为企业取得成功的关键。本文从市场调查不可或缺的六个步骤详细阐述了市场调查应该注意的各个细节。     

Be Strong,China

2020年初,英雄的城市武汉“生病了”,一场新型冠状病毒肺炎疫情打乱了原本祥和喜庆的团圆气氛,牵动着所有中国人的心。但,武汉并不孤单,很多人,很多爱一直与武汉同在——白衣天使们勇敢逆行,“不计报酬,无论生死”;各界爱心人士不眠不休,奔走五湖四海,祈愿九州驰援;大嘴M豆和小读者们一起,情系同胞,用自己稚嫩的脑力、笔力共祝祖国山川无恙,携手共度时艰!爱,是笏力同心,匹夫共力。     

学会坚守永不言弃

2010年8月16日的清晨,天蓝得出奇,没有风,金灿灿的阳光照在身上,让人也略感有些凉意,我带着新学期的憧憬走进校园,门口的花儿沐浴在阳光下正开得热闹,神清气爽的样子显得那么玲珑可爱。今天是新生报到的日子。时间过得真快,和毕业学生分别的眼泪还在心头未干,新入学学生的笑脸又映入我的眼帘,我心中也有一种莫名的欣喜与期待,我期待着这是一次愉快的教育之旅……     

试论航道维护工作中的财务管理

论述财务管理工作在航道维护建设中的意义基本情况。     

《陈情表》教学设计

<正>一、教学目标1.赏析品味李密高超的劝讽艺术。2.研讨李密内心深沉的哀痛。二、教学重难点1.解读作者的复杂情感,体会本文悲恻动人的原因。2.把握本文的陈述层次,体会情之深、理之透。     

略论市场竞争规律、形式及其影响

市场经济是竞争经济。竞争是市场经济最重要的运行机制。没有竞争，市场就没有活力，经营者就没有动力。竞争规律是价值规律发挥作用的重要规律之一。竞争主要有二种形式：即正当竞争和不正当竞争，其对社会经济运行产生不同的影响。以下从两个方面进行探讨。     

环境监测工作中的质量管理

环境监测就是以环境为对象,利用各种技术手段,对其中的污染物及其组成进行定性、定量的分析。环境监测中的质量管理是为了确保得到更加准确可靠的数据的一系列工作。     

资源整合与新产品开发绩效——管理者威胁解释和环境动态性的调节作用

以资源管理观及社会认知理论为基础，分析了稳固型资源整合和开拓型资源整合对企业新产品开发绩效的作用机理，检验了客观环境动态性与主观管理者威胁解释的调节作用。基于189份企业样本数据，利用层次回归分析方法，得出以下结论。稳固型资源整合与开拓型资源整合均对企业新产品开发绩效具有显著正向影响，且开拓型资源整合对新产品开发绩效的促进作用要强于稳固型资源整合。此外，环境动态性会分别加强2种资源整合对新产品开发绩效的积极作用，管理者威胁解释会削弱稳固型资源整合对新产品开发绩效的积极影响。研究结论在丰富资源管理观的同时，也为企业有效开展资源整合实践、提升企业新产品开发绩效提供了建议和指导。