陶侃搬砖

<正>(陶)侃1在州无事,辄2朝运百甓3于斋外,暮运于斋内。人问其故,答曰:"吾方致力中原,过尔4优逸5,恐不堪事。"其励志勤力,皆此类也。(选自《晋书·列传第三十六》)【注释】1侃:东晋大臣陶侃,著名军事将领。2辄:总是,就。3甓(pì):砖。4尔:如此。5优逸:闲适。【今译】陶侃在广州无政事时,     

陶侃搬砖

（陶）侃在州无事,辄朝运百甓于斋外,暮运于斋内。人问其故,答曰：“吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事。”其励志勤力,皆此类也。     

杯弓蛇影

“乐令有数(此当指博弈。《晋书·乐广传》作“亲客”)客阔不复来。乐问所以,答曰:‘前在坐,蒙赐酒,方欲饮,见杯中有蛇,意甚恶之,既饮而疾。’于时,河南厅事壁有角(原注云:又一本作“角弓”。若作角,似指画角,古代军中的一种乐器),角边漆画作蛇。乐疑是角影入杯中,复令置杯于前处,谓曰:‘君更看酒中复有所见不?’答曰:‘所见如初。’乐乃告其所以。客豁然意解,沉疴顿消。”译文:河南尹乐广有一位非常亲密的朋友,自从在乐广的署衙喝过一次酒后,便很久没有再来过。乐广感到奇怪,便问这位朋友为什么这么长时间不来?朋友回答说,上次在河南署衙喝…