Conflict in the Movie “The Treatment” with a Cross-Cultural View

Analyzes the conflicting cases through which the movie develops its plot inspiring an inter-cultural thinking and argumentation from perspectives of attitudes towards law and its social factors, and the family values impacting the conflicts. The author proves the truth of the above two to be the primary causes with thorough analysis of the story details appealing to abundant consentaneous understandings and theories.     

从继承、模仿走向探索、创新——教学实践与体会

大学生毕业前后的形象有时不一致：在校时是好学生，就业后却非好员工：而企业有的好员工，当年上大学时却不是好学生，这是为什么？许多人困惑不解。我想，这可能与我们的教育模式有关。     

Analysis of Black humor in Catch-22 with Cooperative Principle

This paper takes Grice’s Cooperative Principle as an analyzing tool to study the conversations in Catch-22, a representative work of black humor. This thesis proves that the violation of Cooperative Principle can also create black humor. First present a general introduction to Heller and its work at first, which is followed by a brief introduction of cooperative principle. And then case analysis of the conversations creating black humor.     

多媒体在体育教学中的作用

在传统的体育教学中，体育运动常识和体育理论知识的传授往往是通过教师一边口头讲解一边板书要点来实现的，运动技术、技能的传授和掌握则是通过教师动作示范和学生反复练习来进行的，其间则存在着教师动作示范时间的短暂性和练习枯燥性的不足。采用这样的教学方式，往往无法达到预期的教学效果，不能有效调动学生的学习兴趣。而把多媒体运用到体育教学之中，则能收到良好的教学效果。     

浅谈中学生身体素质提升的有效途径

生命在于运动,学生的骨骼、神经系统、肌肉、脏器等的生长发育离不开体育运动,运动贯穿于人生的始终。体育运动为大脑提供更为充足的氧气与养料,增强人的免疫力和抵抗力,是防病治病的手段,体育运动在中学生全面发展中起着不可估量的作用。     

浅谈语言差异与翻译能力

本文通过对比语言间的差异,分析翻译能力的内涵,揭示了语言间差异与翻译能力的内在联系,提出译者应在充分了解两种语言使用地域的自然条件与历史状况及思维差异的基础上探索其内在联系并进行有效转化,使翻译的可行性达到最大化。     

社科类论文摘要英译的语篇分析策略

论文摘要的汉英翻译研究大多关注于科自然科技类文献,或将自然类与社科类一并而谈,鲜有区分自然类与社科类摘要在谋篇布局、行文习惯等方面的异同。该文根据现有对科技论文摘要英译各方面的研究,在大量参阅各类论文摘要的基础上,总结出自然科技论文摘要与社科类论文摘要在诸多方面有所区别,并尝试以语篇分析相关理论对社科类类论文摘要文本分类,进而提供采用适当翻译策略之参考,以其达到理想效果。