排序方式: 共有2条查询结果,搜索用时 0 毫秒
1
1.
梁明晖 《福建教育学院学报》2011,(4):98-103
受到时代、传统、文化与环境等因素的影响,翻译过程往往表现出一定的“创造性叛逆”,这一现象在文学翻译中尤为突出。文章主要对文学翻译中创造性叛逆的具体表现形式进行了探讨,认为其具体表现形式可以分为五大类,即有意识的误译、归化、增译或节译、改编以及个性化翻译。 相似文献
2.
30年前,上海博物馆举办竹刻展览会,我收藏品中有一件古旧笔筒,上面刻有庭院、仕女、梧桐、松竹、芭蕉、山石、池水、回廊等,构图精美典雅,雕刻层次有五六层。 相似文献
1