闽南话不同社会阶层的语差

本文谈闽南话一些不同社会阶层在语言运用上的差异。男女的不同、年龄的大小、文化的高低、语境的变化、母话影响的多少等等方面,给语言运用上造成的差别,可以反映出闽南话不同社会阶层的语差,同时也反映出闽南话的一些结构特点。 作为共同语地方变体的方言,也是一种特殊的社会现象,要了解并揭示一种方言的特点,从其社会本质、交际功能去考察,从方言社会各阶层的语差去分析,也是可以发现出一些区别于共同语的特殊点,而对这些特殊点加以描写,有助于我们了解到该方言的面貌、特征。     

重连关系复句

一 应另立一类复句 现在,人们谈论复句,大都把复句划分为联合复句和偏正复句两大类,并在这两大类的下面还各分设若干小类,分多少类,各家的意见不尽相同。大多数人在联合复句里还分有并列复句、承接复句、递进复句、选择复句、解说复句等五小类,在偏正复句里还分有转折复句、假设复句、条件复句、因果复句、目的复句等五小类。1981年7月在哈尔滨举行“全国语法和     

泉州话“呣”字句位功能

泉州话“呣”字句位功能陈法今在泉州市话里，“”是个方言重要字眼，读作［ｍｌ］，其句位功能复杂多样，方言特色显明突出。从词法上看，可用作动词、副词，也可用作连词、助词，词性多样化；从句法上看，能置句前、句后，也能量句中，作各种成分，还能独立运用，单个儿...     

泉州话动补短语附加动态助词

在泉州话里,“者”、“(目卖)”、“咧”很常用。“者”、“(目卖)”、“咧”三个词,在方言里除了可以作其他词用外,作为虚词动态助词用,多数读轻声,表示的语法意义各不相同。“者”读作[tse],表示动作行为短暂,相当于普通话“一下”;“(目卖)”读作[bai~(22)」(或读作[bai]),表示动作行为尝试,相当于普通话“试试看”;“咧”读作[le](或读作[le]),表示动作行为持续,相当于普通话动态助词     

闽南话“有”、“无”字句式

闽南话动词“有”字,读u~(22)音,主要表示领有、存在、估量等,它的否定式是“无”,读bo~(24)。“有”、“无”放在名词性词语前后,可以充当述宾词组的述语和主谓词组的谓语。例如“有厝宅,无家俬头(有房子、没有家具)”、“学堂内有,口面无(学校里面有,外面没有)”。这些说法,闽南话跟普通话没有什么差别。但闽南话的“有”、“无”还有许多为普通话所没有的特殊用法,这些用法颇具浓厚的方言色彩。(下列例句都用白读)     

利用汉语优势,搞好华裔的汉语教学——华大华裔汉语教学情况初探

几年来,前来华侨大学学习汉语言文学专业的八十名左右留学生,大多数是祖籍在闽南的华人青年(包括外籍华人和华侨)。这些青年多数是成批来自菲律宾。由陈永栽先生主办的福川烟厂教育基金会资助的就来了两批几十名。此外,还有来自泰国、缅甸、日本、印尼以及非洲、美洲等地。他们大体可以分为四个类型:一、学过几年中文,懂得相当于国内(大陆)初小汉语程     

闽南方言的“会”、“■”字句

闽南方言的“会”、“■”字用得很多,因此,带“会”、“■”字的句子很多。本文就一些常见的带“会”、“■”字的句子进行初步分析,归纳为1、“会 体词性词语 勿会”,2、“会 谓词 勿会”,3、“中 会 补、“中 勿会 补”,4,“会 中 勿会 补”,5、“会 主 谓 勿会”,6、“会 并列词语 勿会”等句式。 文中着重谈谈这几种句型的陈述式、疑问式及其变换形式的一些用法、特点。     

泉州话动词附加“者”、“■”、“咧”

泉州话动词性谓语句里,要表示动作、行为的各种情态,经常用动态助词“者”、“■”、“咧。这三个助词可以单个儿地用在动词后面,也可以相互并连或三连地用在动词后面。也就是说,     

闽南话的指示代词

闽南话的代词同普通话相比较,现在看来,人称代词,尤其是指示代词,有显著特点。从词的音节结构上看,人称代词的最大特点是三身代词末尾增加韵尾n,可以变单数为复数。例如: 我[gua~(53)](我)——(亻元)[guan~(53)]([gun(53)])(我们) 汝[li(53)](你)——恁[lin~(53)](你们) 伊[i~(44)(他)——(亻因)[in~(44)](他们) 这些利用加韵尾n的方法变单数为复数的特点,过去人们谈得多,也为众所周知。现在对这个问题的看法有了发展,认为是从“我人”、“女人”、“伊人”急言而来。 闽南话的指示代词有哪些,人们谈得很少,这些指示代词到底有哪些特点,人们更是根     

闽南方言的“ABB”式叠音词

闽南方言“ABB”式叠音词很多.例如: 1.1 教漉漉[ka~(21-53)dk~(32-4)dk~(32)](食物中的水量太多) 响当当[hi~(53-44)ta~(44-22)ta~(44)](很响) 焦(干)脆脆[ta~(44-22)ts~6e(21-53)ts~6e~(21)](东西晒得很干) 脆[ts~6e(21-53)tau~(4-21)tau~4](脆而易断) 1.2 烧滚滚[sio~(44-22)kun~(53-44)kun~(53)](水滚开滚开的) 粘糊糊(diam~(24-22)k~(24-22)K~(24)](粘得厉害,象糊一样粘)