亚洲大学和研究图书馆的藏书补充方针和实用指南

在文献载体类型不断发展,新技术的应用和检索手段在网络环境日益完善的情况下,传统的信息资源的更新、补充手段也面临许多新情况、新变化。 本文是美国ＥＢＳＣＯ公司信息部亚洲地区负责人戴维德在总结了美国和亚洲地区一些大学和研究图书馆面临网络环境下藏书补充采取的新的方针和手段的基础上,提出了一些建议供我们参考。 戴维德先生希望他的这篇论文能在本刊发表,考虑到其论文涉及新技术条件下的藏书补充问题,我们拟将其论文按原稿发表。作为一种尝试,请读者对此提出意见。     

文本到底是什么？

文本在计算机上的表示方式影响着文本创作者与其他用户使用文本的方式。现有的电子文档模型还有很多不足和局限。笔者认为文本最好的表示模型是有序的分层内容对象模型(OHCO),这种模型揭示了文本到底是什么这一根本问题。OHCO 模型符合 SGML 等新兴标准,且有利于作者、出版商、研究者等不同用户。本文介绍了该层次模型以及未来如何将文档作为一种数据库、超文本、网络来加以利用和重用。     

XML标记的语义

尽管 XML 文档类型定义提供了一种机器可读形式的、能够说明 XML 语言语法的机制,但目前并没有类似的机制来指定 XML 词汇表的具体语义。这意味着没办法说明 XML 标记的意义,由 XML 形式呈现的事实和关系无法清晰、全面和规范地定义。这在实践和理论上都引起了严重的后果。从积极的方面看,XML 结构能被赋予任意语义,并可用于最初的设计者无法预见的领域。从不太积极的方面来看,内容开发者和软件工程师必须依靠乏味的文档,或者更糟的情况是,只能依靠猜测标记语言设计者的意图来开展工作。这一过程既费时费力,又易出错,还无法核实验证。即便是设计者当初的建档工作做得相当完美,不如意的情况还是会发生。另外,对标记语义本质研究的匮乏也意味着属于工程应用领域的数字文档处理根本没有什么理论。尽管目前正在进行的一些工程（XML 模式、RDF、语义网）已经取得了一些成绩,但是这些工程都没有直接全面地解决XML 标记语义的核心问题。本文回顾了标记意义这个概念的发展历史,阐明了解释 XML 正式语义的动机,并介绍了一个研究语义的科研项目——BECHAMEL 标记语义计划。