船来船往皆相宜

威远县河北街小学付革新在<一来一去,孰是孰非>的来信中问:杜甫"窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船"之船究竟是来自东吴的船,还是待往东吴之船?教参中理解为"来自东吴的船只",我认为应该是"要到东吴去的船只"似乎更合理.     

一扇窗，一道景

和学生一起学习杜甫的《绝句》:两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。说到"窗含西岭千秋雪"这一句的时候,学生说不懂。我是这样跟学生解释的:"西岭",是一座山的名字。"千秋