《佛顶心观世音菩萨大陀罗尼经》的西夏译本

文章首次刊布了《佛顶心观世音菩萨大陀罗尼经》的西夏文录文,并参照敦煌汉文本对这部经书进行翻译和校注,可以为西夏佛教史和西夏语言研究提供一份新资料.     

我认识的“老实叔”

正"旭,旭旭!"门外传来一阵浑浊、颤抖的声音。我知道是"老实叔"来给我们家拜年了。他戴着那顶心爱的绿军帽,穿着一件单薄的衣裳,上面的油渍在灯光下闪闪发亮,黑色的条纹裤则沾满了泥巴。印象中,这些年来他一直是这身打扮。不过,衣裳已失掉了原本的色泽,脸上多了道道深痕。他看起来更加憔悴了。"老实叔"患过小儿麻痹症,总是偏着脑袋,走起路来一瘸一拐的,说话含糊不清,有时候还会流口水。他是一个地地     

英藏黑水城《佛顶心观音经》相关问题考论

《佛顶心观音经》是唐中期以后出现的疑伪经,共三卷,每卷内容独立,名称不同,主要宣扬观世音菩萨救苦救难的诸多功德和灵验故事.其不同版本在敦煌、黑水城、应县木塔和房山石经等皆有保存.随着《英藏黑水城文献》的刊布,学者陆续整理出20多个编号的西夏文《佛顶心观音经》残叶.本文对英藏西夏文《佛顶心观音经》某些残叶进行定名补正和缀合,《佛顶心观音经》的内容模式主要借鉴了唐智通、伽梵达摩、菩提流志等译观音经典.晚唐、五代以后,此经广泛流行于北方地区,传入西夏后,在仁孝天盛十七年(1165)之前被僧人法律翻译成西夏文,汉、夏文本在境内都有传播.     

一个爱钻研的孩子

徐光启是我国明代科学家和天文学家,是最早接触并推广西方科学的人之一,是中西方文化交流的先驱。公元1562年,徐光启出生在上海法华汇一个小商人的家里。后来人们为了纪念徐光启把法华汇改名为"徐家汇"。